Отправлено: 25.08.08 16:27. Заголовок: Лучшая роль Амитабха..
Лучшая роль Амитабха Баччана 25.08.2008
Продюсер Аридхам Чоудхари не может перестать восхищаться игрой Амитабха Баччана в его, готовом к релизу, англоязычном фильме "The Last Lear". Он говорит, что Баччан Старший проделал в новом фильме даже более лучшую работу, чем в фильме "Black". "Мне кажеться, что это лучшая роль Амитабха. Он был правильным выбором на роль" Чаудхари, управляющий директор компании Planman Motion Pictures, сказал СМИ в интервью. "Амитабх идеально подошёл на роль стареющего театрального актёра. Не думаю, что кто нибудь вписался бы в этот образ лучше него. Он такой ексцентричный, играет неотразимо и говорит по-английски просто безупречно. Думаю, он принесёт славу фильму." "The Last Lear", режисёр которого Ритупарно Гхош, получавший не раз награды за свои фильмы, придает большое значение разнице в актёрском мастерстве, которое требуеться в кино и театре. В фильме, который основан на пьесе "Aajker Shahjahan", мы также увидим Прити Зинту, Арджуна Рампала, Шефали Шаха и Дивью Датту. Релиз фильм назначен на 12 сентября. Кроме Амитабха Чаудхари также хвалит режисёра, который известен фильмами, которые были оценены критиками -"Chokher Bali" и "Raincoat". Он говорит: "Rituparno Ghosh создает магию отношений, основаных на кино. Не думаю, что кто-то другой смог бы, настолько хорошо написать сценарий." Продюсер в данный момент не планирует выпускать фильм, бюджет которого Rs.8.5 милионов на хинди. "Этот фильм на английском и тот, кто понимает этот язык, сможет посмотреть фильм. Он передает скрытый смысл разых посланий о конфликтах кино и театра. "Мне нравяться такие фильмы, как 'Om Shanti Om', но я знаю, что есть что-то большее, чем просто масала и мелодрамы. Сейчас должны быть показаны более смысловые истории. Даже фильм 'Mithya' был таким" говорит он. Продюсер говорит, что он умышленно задержал релиз фильма в Индии. "The Last Lear" был готов к показу уже в прошлом году и был представлен на фестивале International Film Festival of India (IFFI). "'The Last Lear' - это великий фильм и его нужно было сначала показать в других странах, а потом уже привозить в Индию. Он уже побывал на фестивалях в Лондоне, Рыме и Торронто. "Мы поначалу думали о том, чтобы выпустить фильм на летних каникулах, но шли матчи IPL (Индийской Премьер Лиги) и также было назначено много премьер других фильмов. Мы хотели выпустить фильм отдельно от комерческих фильмов" обьяснил Чаудхари. Трейлер фильма "The Last Lear" вышел вместе с фильмом Акшая Кумара "Singh is Kinng", который имел ошеломительный успех в кассовых сборах. "'Singh Is Kinng' был чрезвычайно успешен. Думаю, это также пойдёт на пользу нашему фильму, поскольку видеть трейлер по ТВ и в кинотеатре - две разные вещи. Театральнй трейлер дает представление о фильме и порождает интерес у публики" сказал он. http://bollywoodtime.ru/node/427
Отправлено: 07.09.08 22:21. Заголовок: В Голливуде для нас ..
В Голливуде для нас нет места.
Амитабх Баччан это единственый актёр в индийском киноматографе для которого неимеет значения фильм с его участием будет иметь успех или нет.Люди очень любят и уважают его, и приходят посмотреть имено на него, а не на то как он сыграл.Наше интервью с Амитабхом Баччаном. Вопрос:В этом году как и в прошлом, вас можно будет увидеть и по телевиденью и в киноконцертном зале ? Ответ:Я вданый момент занят во многих картинах.Ещё в этом году выйдет фильм "ВИРУД", который снят на моей фирме.По телевиденью возможно покажут снятые новые серии програмы КТО ХОЧЕТ СТАТЬ МИЛЛИОНЕРОМ. Вопрос:Как вы считаете,в сегоднешних индийских фильмах присутствует индийская культура ? Ответ:Если мы будем снимать фильмы только в рамках нашей культуры, будет неинтерестно.Чтобы люди получили интерес, естествено мы как-то приукрашаем его.Есть конечно и картины которые придержывались только индийским традициям.Почему то фильм "БАГБАН", люди поняли как фильм снятый по нашей культуре.Я лично так не считаю.У нас дети немогут так относиться к родителям.Это очень редкий случай. Вопрос:В к/ф "ВАКТ" как и в ленте "БАГБАН" у вас роль отца.Чем отличаются эти роли ? Ответ:В картине "ВАКТ" у меня роль почтальёна, который много работает и становится бизнесменом.Он очень надеется что его сын тоже пойдёт по его стопам, но сын вобще далёк от этого.Сын считает себя умней отца, за что тот вскоре выгоняет его из дома.Эта роль совсем протевоположна роли в "БАГБАН".Там я очень нежный и терпеливый отец, здесь наоборот,но и в том и в этом фильме я хотел чтоб мы были вместе. Вопрос: Чем отличается роль отца в кино и в жизни ? Ответ: Для меня это совсем разные вещи.В жизни я постораюсь быть хорошим отцом, а в кино я только играю роль как мне говорят. Вопрос: Скоро выйдут ваш к/ф "Саркар" и "Фемели".Поговаривают что они похожи на Голливудсую картину "Год фадер" ? Ответ: Я скажу вам правду,они непохожи на этот фильм.Просто во беих картинах главная роль это роль преступника, но истории там совсем разные. Вопрос: Вы вместе с Абхишеком снимаетесь в даный момент в 3 картинах.Что вы чувствуете ? Ответ: Мне нравится работать вместе с ним, он сейчас современый индийский герой.Я очень рад что люди оценили его как хорошего актёра.Несколько дней назад на сьёмки фильма "Банти ор Бабли" пришли люди для того чтоб встретиться с ним.Они выкрикивали его имя, в тот момент мне было очень приятно. Вопрос: Почему вы нехотите сниматься в Голливуде ? Ответ: Я не понимаю почему люди так сильно хотят сниматься в Голливуде.Вы думаете они тоже так хотят работать у нас ? Если они и дадут нам роль в своих картинах, то что это будет за роль ? Роль таксиста или продовать газеты, или стоять взаде главного героя.Я думаю нам там нет места. Ещё у нас разная культура.Лучше мы постораемся больше сделать для своего киноматографа.
Отправлено: 11.09.08 20:16. Заголовок: О съемках фильма «AJ..
О съемках фильма «AJOOBA»
отрывок из книги Амриш Пури: Закон жизни.
Когда Shashi Kapoor решил снять индийско-российский фильм, «Ajooba», в конце 1980-ых, он был очень воодушевлен. Hindi версия была направлена Shashi, а Российская версия известным режиссером Геннадием Васильевым. Главным броском актерского ансамбля с индийской стороны были Амитабх, Риши Капур, Шамми Капур, Димпл Кападия, Дилип Тахил и Саид Джаффи и я. Процесс создания фильма был очень захватывающим с крупномасштабным планированием. Презентация фильма была сделана в Prithvi Доме на Juhu. Это были самые большие новости относительно кинопромышленности того времени, и каждый хотел быть частью этого проекта, а также путешествия по России. Добросердечный Шаши ликовал, все было организовано с помпезностью, более чем 150 человек артистов и техработников первым классом Аэрофлота вылетели в Россию там нас приняли по-королевски. Но больше чем кому-либо почестей досталось Шаши, все знали что он брат Раджа Капура, Shashi оплачивал все это искренней любовью. Мы жили в комфортных условиях, нам было оказано абсолютное внимание и гостеприимство российской стороной. До сегодняшнего дня каждый из нас снимавшихся в этом фильме с любовью вспоминает о России, каждый хранит в душе незабываемое пребывание, в этой удивительной стране. Тогда Президентом был Горбачев, назначенный вскоре после партийного переворота. Мы провели две недели в Москве, снимая некоторые сцены. Большая толпа местных актеров и техников имела обыкновение присутствовать все время, как будто проходил грандиозный фестиваль кино. Три русских девочки были заняты в качестве переводчиков, и все из них говорили shudh (отлично) на Hindi. Две из них были близнецами - Тина и Ира. Многие из нас изучили основные диалоговые слова по-русски и общеизвестные повседневные выражения. Но темп работы не был столь утомителен как в Индии. Amitabh также как другие актеры был должен ждать своей очереди, все работали по графику. Это был июнь месяц, и дневное время суток для нас заканчивалось в 22 часа, и сумерки были между 2:00 до 4:00. Мой график съемок в «Аjooba» начинался в 1.30 ночи. Несколько раз я возвращался в Бомбей чтобы продолжить съемки в моих фильмах, в которых я был занят в то время их было 7 проектов. Съемочная группа продолжала сниматься там, в России, а позже переехала в Ялту, исторический город около Черного моря, где происходила известная встреча глав трех государств во время Второй мировой войны, между главами правительства США, Великобритании и Советского Союза в 1945 году, там они подписали соглашение об окончании Второй Мировой войны. Позже, моя дочь Намрата сопровождала меня, и мы остались в гостинице Ялта расположенной прямо на морском берегу. К сожалению, фильм ни сделал много шума и «Ajooba», был выпущен в 1991 году. Шаши очень остро переживал эту неудачу, но преодолел это со свойственным ему изяществом. Мне говорили позже, многие актеры работавшие в фильме просто-напросто не получили должного гонорара, но только ни я. Я твердо полагал, что я был оправдан в моих действиях на экране. Если Вы намереваетесь покупать яблоки, то не согласитесь на картофель. Вы действительно не можете называть меня в данном случае «акулой», но я определенно в любом случае потребую свою долю. Конечно, если есть определенные трудности у производителя с финансами, то я позволяю им оплачивать мне позже мой гонорар без каких-либо процентов. По сравнению с героями, с злодеями зачастую обращались ужасно в оплате труда. Но если Вы уважаете себя, никто не посмеет обращаться с Вами подобным образом. Сегодня, в кино, характерные актеры проявились более настойчиво. Вы просто обязаны требовать вашу цену. Если другие просят за участие в фильме десять рупий, я прошу сотню. Я говорю производителям. «В конце концов, Вы хотите, чтобы действие было успешным. Я - прямой человек, и я отдаю всего себя без остатка работе, так почему же я должен получать меньший гонорар. Как часть кинопроизводства, мы должны заботиться обо всем. Единственная компенсация - то, что большее количество производителей обращается ко мне, полагаясь на тот факт, что я являюсь надежным актером. Вы иногда теряете деньги, но зарабатываете доброжелательность, и в конечном счете эта - доброжелательность имеет значение.
Отправлено: 11.09.08 20:21. Заголовок: О фильме «DOSTANA», ..
О фильме «DOSTANA», о травмах, о съемках....
отрвыок из книги Амриш Пури: Закон жизни
......В нашем первом совместном фильме, «Reshma aur Shera», не было сценарной связи между нами. Это взаимодействие случилось, только тогда когда я играл отрицательные роли против него. Это было десятилетием позже в 1980, когда мы снимались «Dostana», и после всякий раз, когда мы соединились в схватке друг против друга, и режиссеры стали стремиться все чаще и чаще сталкивать нас на экране в конфронтационных сценах. Мы снимались в «Shahenshah» в середине 1980-ых, и здесь прямая конфронтация действовала непосредственно. И было ещё множество сцен и фильмов где мы были противопоставлены друг другу. Естественно, с актером его положения с его образом героя, люди были на его стороне, но они с нетерпением ждали именно меня в том противостоянии, ждали, чтобы только я мог ответить ему. Зрители любили видеть наш конфронтационный тандем. И я, должно быть, преуспел, потому что фильм преуспел. Мы отдавали с Амитабхом все свои силы, после съемок просто валились с ног. Я использовал свои способности для исполнения роли Джекки, и он использовал свои методы, и результат был замечателен. Наиболее захватывающей сценой в фильме является диалог Амитабха. Амитабх - бесспорно фантастический актер, но он также имеет уникальное качество, редко показываемое другими актерами - он очень компетентный профессионал. Поскольку он верит в то, что он делает, он убеждает аудиторию в этом. Он замечателен в его игре все же кажется настолько легким, что иногда Вы задаетесь вопросом, действует ли он, или он живет ролью. Он настолько изящен, и он доказал это изящество явным примером. Даже после 60-ти лет, именно его врожденная способность убедительности, его харизма очень сильно действует на зрителя. Фактически, на Западе, иногда актеры достигают таких вершин в этом возрасте. Шон Коннери продолжал создавать лучшие роли в своей жизни даже после пересечения шестидесятилетнего барьера.
Во время съемок в «Dostana» также, со мной также произошел несчастный случай когда снимали сцену драки между Амитабхом и мной на деревянном мосту. Я был должен буквально тянуть его за ноги, так, чтобы он потерял равновесие и упал. А он вытягивал меня из-под моста. Но он тянул настолько сильно что я головой пробил мост из бамбуковых палок. Мой парик улетел в сторону, и я был ужасно травмирован, но так или иначе пережил эту травму. Амитабх чувствовал себя ужасно виноватым что поступил так неосторожно. Как актеры мы должны пережить эти происшествия, принимать этот вызов. Я полагаю, что, если Вы не испытаете сами на своей шкуре подобные вещи, из Вас не вырастет стоящий актер.
В «Ganga Jamuna Saraswati», также, была рукопашная борьба между Амитабхом и мной. В этой сцене, большой аллигатор был привязан к арене, где сидела публика и наблюдала за нашей борьбой. Борьба была хорошо поставлена. В одном моменте, я должен был пнуть Амитабха в плечо, и он должен был упасть. Мы имели перед окончательной съемкой четыре пять репетиций, и все было разработано. В то время как реальный выстрел камеры должен был произойти, я не знаю, как это получилось, или Амитабх среагировал поздно, но моя нога соскользнула я был в тот момент в длинных сапогах, и моя нога поразила его прямо по челюсти. Его нос начал обильно кровоточить. Он только что поправился после длительной болезни в результате несчастного случая на съемках «Coolie». Директор Манмохан Десаи выглядел крайне возбужденным, и со злостью смотрел на меня, это заставило меня чувствовать себя виновным. Я попросил, чтобы Амитабх простил меня. Он - действительно замечательный человек, поскольку он пояснил, что это была его собственная ошибка. Я никогда не забуду этот случай. Съемки были прерваны, но через полчаса кровотечение прошло и мы снова начали работу. Позже на съемках фильма «Шахеншах» и опять же между мною и Амитабхом согласно сценария должна была произойти драка, в результате которой я получил травму челюсти, тогда Амитабх извинился передо мною, он даже несколько раз посещал меня в больнице. Тогда съемки были прерваны на месяц.
Амитабх - бесспорно фантастический актер, но он также имеет уникальное качество, редко показываемое другими актерами - он очень компетентный профессионал. Поскольку он верит в то, что он делает, он убеждает аудиторию в этом. Он замечателен в его игре все же кажется настолько легким, что иногда Вы задаетесь вопросом, действует ли он, или он живет ролью. Он настолько изящен, и он доказал это изящество явным примером. Даже после 60-ти лет, именно его врожденная способность убедительности, его харизма очень сильно действует на зрителя.
Как Амриш Пури хорошо отзывается о таланте Амитабха и о нём самом.Приятно читать такие слова.Спасибо Ashanti! Огромное спасибо!!!
Отправлено: 18.09.08 07:13. Заголовок: 15.09.2008 Политики ..
15.09.2008 Политики Махараштры против Джаи
На премьере саундтрека к новому фильму-комиксу «Дрона / Drona» с Абишеком Баччаном в главной роли, его мама, Джая Баччан-Бхадури, сделала одно неосторожное высказывание, которое имело громкие последствия для всей семьи Баччанов.
Взяв микрофон после выступления исполнительницы главной женской роли Приянки Чопры, которая говорила на английском, Джая заявила, что все должны говорить только на хинди, так как «Дрона» – это индийский фильм.
Она также отметила, что в штате Махараштра слишком много говорят на английском вообще, и что в ее родном штате, Уттар-Прадеш, такого люди себе не позволяют. На ее несчастье в зале сидел руководитель лидирующей в Махараштре политической партии «MNS - Maharasthtra Navnirman Sena», который не стерпел пренебрежения к своей родной земле и, говорят, не на шутку разозлился.
В ту же ночь сторонники его политической партии вышли на улицы Бомбея и раскрасили черной краской плакаты с изображениями Амитабха Баччана, благо они висят в городе на каждом шагу: Амитабх Баччан является лицом огромного количества торговых марок. Перепуганный ветеран Болливуда стал извиняться перед лидером партии MNS в своем блоге, но политик отверг эти извинения по той причине, что блог актера читает ограниченное количество людей, поэтому этого недостаточно. Тогда Амитабх принес публичные извинения за необдуманное высказывание своей жены, после чего был также публично прощен.
Отразились ли стрессовые ситуации, с которыми недавно столкнулась ваша семья, на вашей работе? То, что происходит вне моей карьеры, не волнует меня слишком сильно. Каждый чуствует давление и я не исключение. Вы должны с этим смириться. Моя работа - мой главный приоритет, но от неё я получаю много стрессов. А если я не могу полностью сконцентрироваться на карьере - мне не стоит быть актёром.
Как впечатления от Unforgettable Tour? Это было также, как сказано в название…unforgettable(незабываемо), благодаря публике. Теперь я осознал, насколько важно выступать перед живой публикой. ни не приходя т на концерт для того, чтобы критиковать, судить или принимать участие. Они любя т вас безкорыстно. Было чудесно общаться с ними. И что было лучше всего - это то, что я был на одной сцене с друзьями и семьёй.
Вы смотрели недавнёвышедшый фильм вашего отца, The Last Lear? Да, смотрел. Это первый англоязычный фильм папы, который я смотрел. История основываеться на театре и папа, прекрасно справился с ролью искусного театрала. Для актёра это сложно сделать. Была ли это его лучшая роль? С каждым фильмом он стаёт только лучше. Поэтому каждая новая роль - лучшая .
Ваш следующий фильм Drona показывает вас в новом свете. Никогда я не играл подобную роль. Мне нужно было выполнять трюки, фехтовать и ездить верхом на коне. Британец Ричард Райан(известный фильмом Troy) тренировал меня и был постановщиком сцен с мечами. Также я плавал с аквалангом в сцене, которую мы снимали под водой на протяжение примерно 8 часов. Это мне понравилось! Всему этому я научился за шесть месяцев до начала сьёмок.
Вы выглядете довольно разнообразно в фильме Drona. Режисёр Goldie Behl настоял на том, чтобы я отрастил бороду и длинные волосы для этой роли, поскольку Дрона - короли и должен соответственно выгля деть.
А что вы скажете на счёт слухов о том, что фильм много раз переснимали? Мне кажеться, что несерьёзно говорить открыто о таких вещах. Но, поскольку вы спросили…Сьёмки фильма Drona начались в декабре, 2006 года. Мы работали 70 дней, а потом взяли перерыв. В сентябре мы возобновили сьёмки. Переснимать сцены пришлось только в Биканере, после того, как они были испорченны проливными дождями. Вот тогда нам и пришлось переснимать. Кроме того целый год понадобился для подготовки к сьёмкам. Мечта Голди была сделать что-то такое, чего мы ранее не снимали. Он хотел снять криминальный триллер с моим участием. Но в одни выходные, когда я снимался в фильме Guru, он приехал В Ченаи с сценарием приключенческого фильма. Уже тогда я поня л, что нас ждёт работа над фильмом Drona.
Никогда не видел вас таким восторженным. Действительно, я никогда не ощущал еще такого восторга. И я чуствую ответственность за фильм, поскольку его снимал мой друг. Мы сделали всё возможное, чтобы фильм, в которого вложиди огромные деньги, окупился.
Следующий ваш проект - фильм Карана Джохара Dostana. После того, как я проделал нелегкую работу над Дроной, мне нужен был такой "комический" перерыв. Начиная от Байкеров, у меня были роли в боевиках. А теперь я покажу свой талант комедианта в Dostana и Dilli 6.
Что именно привлекло зрителей в забавных промо-роликах фильма Dostana? Это сумашедшая комедия.
Вы снова будете работать с женой и Мани Ратнамом? Каждый раз, когда я работаю с Мани, происходит что-то особенное. Guru подарил мне роль, которая стала для меня неожиданостью. Некоторые мои друзья советовали мне отказаться от роли в Guru, поскольку считали, что фильм не станет успешным. Но фильм стал хитом.
Но многие считают, что фильм был успешени из-за того, что вы были снова в паре с Айшварией Рай. Если такова была причина, то почемуUmrao Jaan, который вышел в кинотеатрах всего за 3 месяца до выхода Гуру, стал провалом? Фактически, в истории кино редко встречаються внеэкранные пары, которые имеют успех на экранах. И если зрителю не понравиться сам фильм, он не станет его смотреть, и ему неважно будет, какая вы пара в жизни. Sarkar Raj, к примеру, имел успех в кассовых зборах, несмотря на то, что мы не играли влюблённых. Сниматься для фильма Мани Ратнама я начну в октябре.
Отправлено: 24.09.08 13:40. Заголовок: 18/09/08 Все мы зн..
18/09/08
Все мы знаем, как недавние заявление Джаи Баччан создало шум. Простая презентация музыки, после заявления Джаи, где она сказала, что она предпочла бы говорить только на хинди, не была слишком хорошо встречана Раджем Тхакераем и членами партии.
За этим последовали многочисленные общественные извинения со стороны Амитабха Баччана. Все это отразилось на Джае Баччан, которая теперь не появляется в общественным местах. Она теперь отказывается делать любые заявления для средств информации и даже рекламировать Drona, которым она ранее столь восторгалась.
" Это был великий момент для нее, поскольку это - первый раз, когда она играет мать Абхишека на экране, она была чрезвычайно взволнована проектом, " говорит источник.
" Но она эмоционально разбита, потому что произошло фиаско, после того, как она сделала тот комментарий. Ее мужа Амитабха Баччана не было рядом, чтобы поддержать ее. Не было никого, кому она могла доверяться в тот момент. Теперь она отказывается выходить в свет, " добавляет источник.
Для Абхишека, это был также великий момент, поскольку это - первый раз, когда Джая играет роль его матери на экране. Он пробовал уговорить ее поучавствовать в рекламе фильма. Не только Абхишек, но и люди, связанные с фильмом, пытались ее переубедить, чтобы она забыла инцидент и продолжала реализовывать большие планы, которые они имели до этого фиаско.
Когда связались с другом Абхишека и продюсером фильма - Шришти Ариа, он сказал, "Все кончено теперь. Давайте забудем об этом. Джая - очень важная часть нашего фильма и мы знаем, что она будет с нами, когда мы нуждаемся в ней."
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
Отправлено: 03.10.08 07:43. Заголовок: 02.10.2008 Абишек и ..
02.10.2008 Абишек и Айшвария снова в кинопаре
Самой красивой паре Болливуда Абишеку Баччану и его ослепительной супруге Айшварии Рай-Баччан вскоре может поступить важное предложение сыграть Великого Правителя раджпутов Шах-Джахана и его великолепную жену Мумтаз-Махал в новом эпохальном фильме о жизни Иператора.
Джахан и Мумтаз - легендарная супружеская пара Индии. Она, как и семья Баччана-мл., символизирует чистую любовь и вечную преданность друг другу. Имя Мумтаз было увековечено бессмертным творением ее мужа в стенах великолепного храма Тадж-Махал. Выбор режиссеров не случаен. По их мнению, супружеская пара Абхишека и Айшварии идеальна и безупречна. Источник: www.b4utv.com
Как известно, два клана, клан Кханов и клан Баччанов очень настороженно относятся друг к другу. Однако внешне это выглядит совершенно по-другому.
Чтобы наладить отношения каждый из кланов делает друг другу «жесты доброй воли». Вот и на этой неделе Шахрукх лично прибыл на премьеру комикса с участием Абишека Баччана «Дрона / Drona» и с удовольствием общался с Баччанами и их гостями. Новоиспечённая мадам Рай-Баччан пока не научилась играть по правилам кланов и подлила масло в огонь на приеме в честь «Дроны». На вечере на вопрос журналиста об отношениях Амитабха и Абишека с Шахрукхом, Айшвария заявила, что не понимает, о чем речь, и что «на нелепые вопросы не отвечает»! Тем самым Айшвария нарушила все негласные договоренности между кланами и выдала, что у Баччанов есть какие-то секреты в отношениях с Шахом! Шахрукх сделал вид, что не заметил ответа, также поступили и все остальные из Баччанов. Все вспомнили прекрасные фильмы, где Айшвария играла вместе с Шахрукхом («Влюбленные / Mohabattein» и «Девдас / Devdas») и простили красавицу. entertainment.oneindia.in www.indiatv.ru
Очевидно, к Амитабху Баччану обратился один из телевизионных каналов с предложением стать ведущим новой игры - 1 Против 100. Если все пройдет успешно, Баччан станет ведущем индийской адаптации популярной игры, которая была создана Endemol и проверена уже в нескольких странах.
Руководство канала отказывается комментировать эту информацию. Сам Амитабх сказал нам, "Был сделан ряд предложений ... Я все еще изучаю их ..., но ничего пока не утверждено. "
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
Отправлено: 11.10.08 13:30. Заголовок: Tabu, Big B make his..
Tabu, Big B make history! 9 Oct 2008 Опять пошли разговоры о проекте, основанном на жизни императора Ашоки - в главной роли, ясно дело, Амит. А Табу подписали играть роль его жены. Фильм будет называться The Legend of Kunal, режиссер - Chandraprakash Dwivedi, продюсирует AB Corp Ltd. Говорят, до Табу на эту роль предполагали Джаю.
Режиссер говорит, что Табу немедленно согласилась на роль жены императора династии Маурьев, потрясшей всю страну своей красотой и политической мудростью. До сих пор никто не воплощал королеву Тишьяракшиту в кинематографе.
Говорят, проект Раджкумара Сантоши на ту же тему с Аджаем Девганом и Бипашей плавно загнулся.
фильм The Legend of Kunal будет про Императора Ашоку (Амит), его третью жену (Табу), его сына (Арджун Рампал) и жену сына (Амриту Рао). И в фильме большое внимание будет уделено сескуальному притяжению между Табу и ее пасынком Арджуном - в то время как Амитабху и Амрите ничего не останется делать, как смотреть на смутно-эротические игры этой парочки.
Режиссер говорит, что у Амриты очень сложная роль. Табу - центральный персонаж, а Амрита очень важна для центральной драмы. Табу покажет жажду, а Амрита - чистоту и честность. Героиня Табу стратает от сексуальной неудовлетворенности, и это сводит ее с ума. Дальше режиссер говорит, что Амрита сыграет Канчанмалу, жену Ашоки (похоже, кто-то ошибся... жену СЫНА Ашоки. Оказывается, это Джая предложила Амриту на роль. У Табу и Амриты много драматических сцен противостояния, и нужна была актриса, которая сможет остаться собой рядом с кем-то настолько сильным, как Табу. Амрита тонкая, но сильная актриса, и он считает, что ей это удастся.” click here перевод wichy
Fascinating Jaya Bachchan Interview October 10th, 2008 Про свой брак с Амитом и его связь с Рекхой: Вопрос: Иногда казалось, что ваш брак вот-вот распадется. Как вам удавалось справляться с ситуацией? Как вы смогли так долго удерживать возле себя столь многими желаемого мужчину?
Джая: Просто оставив его в покое. Нужно быть уверенной. Я вышла замуж за хорошего человека, из семьи, где верят в обязательства. (Думает) Нужно просто не становиться собственницей, особенно в нашей профессии, когда знаешь, что предстоит. Можно или довести актера до сумашествия, или помогать ему или ей в личном росте. И если он уходит - значит, он твоим и не был! (Улыбается) ....
Раз и навсегда - была ли все же интрижка с Рекхой?
Если бы была, он наверно был бы теперь где-нибудь еще, правда? Людям нравилась эта пара на экране, и это хорошо. Пресса пыталась создать "роман" с каждой его героиней. Если бы я принимала это близко к сердцу - моя жизнь превратилась бы в ад.
Вы возражали бы, если бы они снова работали вместе?
Нет, с чего бы? Но полагаю, это было бы скорее сенсацией, чем настоящей работой. И очень жаль, что у нас нет возожности увидеть их вместе. Они оба понимают, наверно, что это будет больше, чем работа.
............
В чем была причина разрыва помолвки Аби с Каришмой?
(Долгое молчание) Она была плоть от плоти - Капур, это семья традиции. Ее отец и я были приятелями, они хорошо относились к моему мужу. Так что обвинять семьи здесь нельзя.
Шах приходил на премьеру Drona.
Да, Аби его пригласил, сказал "Для меня очень важно, чтобы Вы пришли". Шах пришел, и думаю, это было очень мило с его стороны. У меня есть слабость к Шаху.
Но он говорил не очень хорошие вещи про Айшварью во время ссоры с Сальманом, вы не затаили на него обиду?
Конечно, затаила. У меня просто не было еще возможности поговорить с ним, но я собираюсь. Если бы это происходило у меня дома, я бы дала ему пощечину, как поступила бы с сыном. Но он очень дорог моей душе, что поделать.
Почему тогда вы не пригласили их на свадьбу Аби и Ашки?
А что, Аш собиралась? Скажу честно, если бы мы могли пригласить его, мы бы изменили дату свадьбы. Я хотела дать моей семье свободу выбора. перевод wichy click here
Друзья, коллеги желают Amitabh Bachchan быстрое восстановление
Mumbai/New Дели, 11 октября (IANS), Друзья и коллеги Amitabh Bachchan желают ему быстрого восстановления, поскольку его отвезли в больницу Mumbai в субботу с серьезной брюшной болью. Amitabh праздновал свой 66-ой день рождения с его семьей в его месте жительства Prateeksha, когда почувствовал серьезную боль. Хотя причина боли живота все еще неясна, большинство коллег чувствует, что это переутомление.
Директор-певец музыки Shekhar Ravijani из дуэта Vishal-Shekhar, который недавно сопровождал актера в их международном Незабываемом туре, сказал IANS, что он позвонил , чтобы выяснить о здоровье Amitabh's.
“Мы позвонили и проверили. Все прекрасно. Иначе мы были бы с ним. Он только что пошел в больницу для проверки. Ничего серьезного,” сказал Shekhar.
“Сегодня день его рождения. Настолько грустно, что он должен быть в больнице! Мой храбрый солдат, превосходный, играющий одну из главных ролей, должен выздороветь очень скоро. Возможно это случилось из-за рабочей нагрузки, но Вы не можете мешать ему упорно трудиться, потому что это в его природе,” актриса Nafisa Ali, которая играла жену Amitabh's в “Майоре Сааб”, сказал.
Панджабский певец популярности Daler Mehndi, который разделял место экрана с актером в песне “Masti bhari raat hai” в “Mrityudaata” в 1997, чувствует то же самое.
Он сказал: "С связи с профессией требуется много путешествовать, сниматься. Не регулярное питание оказывают влияние на организм.
“Amitabh-ji - очень энергичный человек, но возможно из-за напряжения и рабочей нагрузки, он заболел. Мои хорошие пожелания с ним.”
Aman Verma, кто играл роль его сына в двух фильмах - “Baghban” и “Baabul”, чувствует, что болезнь ветерана происходит из-за его “напряженной жизни”.
“Он работает много. Возможно эта болезнь - комбинация усталости и напряжения, или возможно он съел кое-что, что не удовлетворяло его телу. Я надеюсь, что он скоро выздоравливает, поскольку все мы нуждаемся в нем вокруг,” сказал Aman.
“Amitabh - борец,” говорит кинопроизводитель Ravi Chopra, который направил актера в большинстве его фильмов включая “Baghban”, “Baabul” и “Bhoothnath” среди недавних.
“Я уверен, что все будет хорошо. Вы не можете сказать, что напряжение и рабочая нагрузка ответственны за это, потому что работа - это то, что держит его здоровым,” сказал он.
Актриса Shefali Shah, которая играла его жену в “Waqt: Гонка на время” и была также в его новом выпуске “Последнее Обучение”, не знала о болезни актера, когда IANS связался с нею.
“Я не знаю о его болезни, но я надеюсь, что он скоро выздоравливает. Я не могу прокомментировать это. Доктора должны сказать то, что случилось. Все, что я могу, пожелать быстрого восстановления для него. Все мы знаем, что он - невероятный человек и имеет очень высокие уровни энергии,” сказала она.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 35
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Hindi версия была направлена Shashi, а Российская версия известным режиссером Геннадием Васильевым. Главным броском актерского ансамбля с индийской стороны были Амитабх, Риши Капур, Шамми Капур, Димпл Кападия, Дилип Тахил и Саид Джаффи и я. Процесс создания фильма был очень захватывающим с крупномасштабным планированием. 
Презентация фильма была сделана в Prithvi Доме на Juhu. Это были самые большие новости относительно кинопромышленности того времени, и каждый хотел быть частью этого проекта, а также путешествия по России. 
Добросердечный Шаши ликовал, все было организовано с помпезностью, более чем 150 человек артистов и техработников первым классом Аэрофлота вылетели в Россию там нас приняли по-королевски. 
Но больше чем кому-либо почестей досталось Шаши, все знали что он брат Раджа Капура, 
Shashi оплачивал все это искренней любовью. Мы жили в комфортных условиях, нам было оказано абсолютное внимание и гостеприимство российской стороной. До сегодняшнего дня каждый из нас снимавшихся в этом фильме с любовью вспоминает о России, каждый хранит в душе незабываемое пребывание, в этой удивительной стране. 
Тогда Президентом был Горбачев, назначенный вскоре после партийного переворота. 
Три русских девочки были заняты в качестве переводчиков, и все из них говорили shudh (отлично) на Hindi. Две из них были близнецами - Тина и Ира. Многие из нас изучили основные диалоговые слова по-русски и общеизвестные повседневные выражения. 
и «Ajooba», был выпущен в 1991 году. Шаши очень остро переживал эту неудачу, но преодолел это со свойственным ему изяществом. 
Мне говорили позже, многие актеры работавшие в фильме просто-напросто не получили должного гонорара, но только ни я. 
Но если Вы уважаете себя, никто не посмеет обращаться с Вами подобным образом. 
Как часть кинопроизводства, мы должны заботиться обо всем. Единственная компенсация - то, что большее количество производителей обращается ко мне, полагаясь на тот факт, что я являюсь надежным актером. Вы иногда теряете деньги, но зарабатываете доброжелательность, и в конечном счете эта - доброжелательность имеет значение. 
Я использовал свои способности для исполнения роли Джекки, и он использовал свои методы, и результат был замечателен. Наиболее захватывающей сценой в фильме является диалог Амитабха. 
Мой парик улетел в сторону, и я был ужасно травмирован, но так или иначе пережил эту травму. Амитабх чувствовал себя ужасно виноватым что поступил так неосторожно. Как актеры мы должны пережить эти происшествия, принимать этот вызов. Я полагаю, что, если Вы не испытаете сами на своей шкуре подобные вещи, из Вас не вырастет стоящий актер. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума