Сообщение: 1850
Зарегистрирован: 18.03.08
Откуда: Казахстан, Алматы
Рейтинг:
63
Отправлено: 15.11.08 09:10. Заголовок: Фикус пишет Он может..
Фикус пишет
цитата:
Он может даже получить Болливудского Оскара в ближайшем будущем,” предсказывает астролог.
насколько я знаю Болливудский Оскар это Филмфар. А их у Шаха уже 11, да? Ну вообщем много . Так что это вряд ли будет новостью века если он ее получит еще. А если вообще Оскар, вот это было бы новостью!!!
Отправлено: 15.11.08 18:48. Заголовок: This is just two muc..
This is just two much! Дата: 2008-11-14
Russell Peters и SRK, чтобы объединиться
Сезон награждений начинается в следующем месяце. В этом году самый популярный дуэт B-города, Shah Rukh и Saif Ali Khan, возможно, не объединяется. После разгневанной реакции от братства эти два актера решили не участвовать в ведении награждения в этом году. В этом году вокруг, братьев Морани, которые организуют популярный показ награждения, находятся в затруднительном положении. Они хотят поддержать стандарт показа и пытаются убедить SRK стать ведущим. Они также пробуют к ниму добавит комика Russell Peters. Не ясно, будет ли он соведущим с Шахом, или будет ведущим соло. Источник говорит, "Шахрукху и Саифу удалось раздражить много важных персон с их перфомансом, но это - детские игрушки по сравнению с тем, что Russell Peter делает с толпам на своих шоу. Люди промышленности действительно должны развить чувство юмора. Они должны учиться смеяться над собой и не относиться к себе так серьезно." Если Moranis удастся снизить цену Peters для награждений, то это будет огромное достижение. Russell, индус родом, оценен как один из лучших комиков в мире. У него недавно был показ в Индии, который был посещен многими знаменитостями. Аудитория обожает его и его изюминки. В этом году его показ был забит, как только об этом объявили.
Бунты Russell's! На недавнем показе Mumbai Russell's было много лиц из кинопромышленности. Он выбрал людей из толпы. Те, кто переносил главный удар, были Sikandar Kher, Neha Dhupia и Aishwarya Rai (отсутствовала). В то время как Neha понимал все шутки в правильном духе, Kher действительно обижался и даже собирался выходить из зала. перевод мой click here
Он сыграл эту роль во многих фильмах.И поскольку команда DDLJ возвращается в этом декабре на экраны, Шах Rukh Khan, по очереди нахальный и скромный, говорит нам, что Ловер бой Радж,давно вырос. Знаки что вы находитесь в доме суперзвезды повсюду.В рабочем кобинете награды гордо стоят на полках.Рекламные фотографии для его грядущего производства,Billu Barber, лежат матовой стороной на столе. Биографии и автобиографии James Dean, Джека Николсона, Guru Dutt, Дэва Ананда,Майкла Джексона и Питера Селерса, теснятся с классикой, такой как the Fountainhead, Автостопом по Галактике, цвет Пурпура and Animal Farm. Шахрукх Кхан владеет полными собраниями Тома Робинса,Харуки Мураками,и Mirza Ghalib.Есть три книги для обучения игры на гитаре;на кофейном столике книга о происхождение Шаолиньского кунг фу.Его ноутбук (PowerBook G4) лежит с ним рядом на диване.Дочка Сухана только что сказала своему папе, что так как завтра выходной,Арьян и она пойдут спать в 5 часов утра.Кино и программа настольной игры марафон уже готова. Но прямо сейчас,всё его внимание сконцентрированно на Rab Ne Bana Di Jodi в следующем месяце,котрый соединил его с Директором DDLJ Адитьей Чопрой, после 8 лет. Циникам Rab Ne может показаться что это ещё один любовный роман от студии (Yash Raj Films). Но когда вы учтёте что DDLJ, первый фильм компании Адитья-Шахрукх, составляет 683 недели непрерывного показа, и играющий в известном Maratha Mandir в Мумбаи,Декабрьский релиз становится многозначительным. (Это - 13 лет для DDLJ, между прочим.)Так же это первый релиз Кхана более чем через год, так что вы не будите удивлены шумихой вокруг этого. Опросив его на прямую,суперзведа ответил "мне это вообще не нравится". У меня только 2 верования:1)Я-гений, 2)гений-есть гений,только если он плодовит. That vintage SRK-ism over, актёр расскзал нам, как провалились два из предложенных ему проектов, Робот и Три Идиота. “Поскольку директоры выкинули меня из фильмов и захотели сделать их с другими актерами,” он внезапно получил свободное время.В итоге это сработало прекрасно, так как у Адитьи был готов Rab ne …, а у меня было время, чтобы сразу же начать,говорит он. О Rab ne... и его уравнение силы в Фильмах Yash Raj, Хан говорит что секрет их блестящего послужного списка (Darr, DDLJ, Dil Toh Pagal Hai, Mohabbatein,Veer-Zaara and Chak De! India),в том, что они не сомненеваются друг в друге. Где-то Ади, Яшджи и я прекратили сотрудничать. Всякий раз, когда мы решаем весело провести время вместе, мы решаем сделать фильм. Я не думаю, что мы когда-либо делали специальные съёмки или что-нибудь. Мы не производим впечатление, угнетаем или сомненеваемся друг в друге. Существует органичность в этих отношениях, которая появляется на экране,” говорит он. Так что когда Ади решил сделать RBNDJ...изображая провотивоположность главного героя их торговой марки,Кхан был более чем счастлив.Как я говорил Ади, я продал внешность Раджа в очень многих фильмах,но теперь я покажу его внутреннюю сторону. В RBNDJ я показываю вам структуру Раджа. Для всех Радж, которого вы видели и любили, носил ли он кожаный жакет, ездил ли он на Harley или играл на скрипке, внутри Радж это Суриндер Сахни, мой характер в RBNDJ,совершенно обычный и ничего подобного герою яппи,” говорит он. Кхан противоречив по отношению к его ролям которые принесли ему прозвище как вечный loverboy или король романсов. Я согласен с Раджем. Мне он нравился раньше.Я думаю он стал старше теперь. Я могу сыграть Раджа как хоккейного тренера или как Дона. Я могу поднять его на любой уровень, он добавляет. Подготовьте своё сердце к тому что множество иллюзий будет сломано. При всей его романтической силе и palat моментах, Кхан ненавидит романтические фильмы. Мне никогда не нравилось смотреть романтичные фильмы, так же мне не нравится играть в них,но как говорится, что вы не любите делать больше всего,вы будете делать это наиболее часто. Он также отклоняет идеи что он романтичен вне экрана. Я ни один из тех кого я играю на экране, я-все. У меня могли бы быть все чувства Tujhe dekha toh yeh jaana sanam, но я не буду выражать их в песне к Гаури. Вот почему я говорю, что я - хороший актер, потому что в реальности я не похожу на них всех. Требуется много ****, чтобы сделать все это,” говорит он. Вы бы назвали его движение в даль от Раджа как переизобретение, Кхан возражает. "Я не понимаю термина переизобретение. Слово изобретение по своему определению означает что-то новое. Я не знаю как сделать новое новым. Это или ново или не ново. Всё что ново для Вас,уже давно забытое старое для кого-то ещё",он говорит. Так он видит его предстоящие фильмы- фантастический фильм со специальными эффектами Ra.1, Don 2 и My Name Is Khan директора Карана Джохара,где он сыграет человека,страдающего синдромом Asperge (своего рода аутизм,характеризованный трудностями в социальном взаимодействии, ограничение повторения образцов поведения и неуклюжесть) — как новый опыт для него, но не обязателен для зрителей. й. “Я буду тем же самым Шахомрукх Кханом во всех своих фильмах,” говорит он. Это насмешка над всеми теми кто обвиняет его что он играет одно и тоже во всех его фильмах? Описывая так "Если бы они знали что играть,они были бы Шахрукх Кханом",он высмеивает все слова используемые критиками для описания хорошей игры. “Покажите мне одно лицо, которое сможет выразить слова такие как 'усвоенный', 'тихий', 'приуменьшенный' или 'эластичный', и я сменю свое имя. Факт в том, что Вы не можете выразить действие, Вы можете только чувствовать это. У меня нет одного выражения для игры, чтобы доказать, что я - хороший актер. У меня есть миллионы выражений,” он добавляет раздраженно. В месте, в котором он в настоящее время находится, это - простые аспекты игры, которые дают ему силу. “Я больше не взволнован 60-футовыми прыжками. В эти дни мне нравятся простые детали как мой RBNDJ,характер Суриндер, моет посуду или ест тост с сильным хрустом.” Он не верит, что он - King Khan, но признает, что ему нравится “ловкость всех повторов.” Поскольку он видит это, Вы можете назвать его Kangal Khan, и он будет тем же самым, потому что “я намного меньше King Khan, и я в дали King Khan .” Для кого - то кому кажется что он настолько безопасен в своём месте,приведёт в замешательство увидеть возрастающую волну ‘Все говорят что ненавидят SRK’ в промышленности. Известная размолвка с Салманом Кханом в отдолении, Кхан отбился от Аамир Кхана (который утверждал, что имел собаку по имени Шах Rukh), Amitabh Bachchan (в его блоге,упоминал, как его Незабываемые тур саботирования главной звездой), и Akshay Kumar (кто сказал, что отрицательные истории распространяются ненадёжными людьми, которых он бы никогда не посветил бы в рыцари (команда ШРК в IPL носит название Kolkata Knight Riders). Спросив актёра об этом, он сказал, “причина, по которой все копаются во мне, это, потому что я позволяю им это делать. Если я захочу, я могу стереть их улыбки. Понимаешь вещи таковы, что, когда ты не понимаешь вещи, первая мысль посмеяться над этим. Возможно все эти люди не понимают меня.” Но потревожен ли он этой отрицательной волной?“ Много забавного люди говорят обо мне,много негативного и лживые вещи они говорят обо мне, но тем более решительным я становлюсь. Для всех его борющихся друзей он говорит, “я приглашаю их молиться Аллаху, чтобы однажды они стали мной и испытали что и я. Возможно тогда они поймут, насколько удивительный это быть здесь. И это я говорю без эгоизма.” Его осторожность ослабла, Кхан говорит, что единственные моменты здравомыслия в его жизни составляют эти 20 минут, которые он проводит на террасе своего дома стоящего перед морем. “Я благодарю Аллаха за все, что он дал мне. Я говорю с тремя звездами в небе, которые представляют мою маму, папу и мою собаку, Chewbecca, и я спрашиваю их,могут ли они видеть меня и мою красивую семью.Если нет тогда я построю более высокий дом. Эти 20 минут никто не может отобрать у меня. Отдых - вся его работа.”
Шах Рукх был замечен в Мумбае, он представлял продукцию компании по производству автомобилей, чьим лицом он является.
Актер сделал больше, чем просто говорил, как это полагается на таких мероприятиях, он преподнес машину на благотворительные нужды и подержал ключ на удачу.
Шах Рукх сказал: «Люди называют меня представителем, лицом бренда, это все со стороны, Hyundai-моя семья, мы растем вместе »
Шах Рукх не беспокоится по поводу того могут ли люди позволить себе продукцию, которую он рекламирует. «Я верю, что большинство брендов, которые я рекламирую, ориентированы на средний класс, я приношу надежду среднему классу».
Мы все с нетерпением ждем выхода фильма «Какую пару создал Бог». Если верить слухам, Шах Рукх предстанет в образе горячего парня, который к тому же еще и танцует. «У меня в фильме 3-4 танца, но но если вы меня попросите быть профессиональным танцором, то нет.»
* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - MaarinaIV)
Шахрукх Кхан был обвинен в отсрочке Вивека Васвани "Dulha Mil Gaya". Васвани, который был 'Крестным отцом' для ШРК, когда он только приехал в Мумбай, разочарован, что Кхан не снимается для него. Здесь, впервые, актер рассказывает, почему он не снимался для фильма ...
Говорят, что из-за вас задерживается выпуск фильма Dulha Mil Gaya. Я буду делать это, yaar. Нет, это произошло не из-за меня. Вивек друг и он отвечал за меня, когда я приехал в Мумбай. Я никогда не сказал бы ему "нет". Я никогда не взял бы деньги у него за роль в фильме.
Проблема - ваши даты (свободное время) ? Нет, проблема - в том, что изначально съемки рассчитывались на четыре дня, но в итоге это растянулось на 18-20 дней работы, а это слишком долго для меня, для эпизодической роли. Когда я делаю роль в качестве гостя, я не делаю это за деньги. Я делаю это ради отношений. Я не хочу знать о фильме, его историю или еще что - нибудь. Я не читал сценарий Dulha Mil Gaya и я даже не хочу этого делать. Это - не мой фильм. Я только появляюсь, как гость, веселюсь, заставляю вас улыбнуться, заканчиваю свою работу и ухожу. Я даже не смотрю фильма и не прихожу на его премьеру.
Так что вам сказали, что это была роль гостя и роль была увеличена ? Смотрите, для Billoo Barber, я снимался в течение 20 дней и то, потому что я увеличил количество песен иначе уложились в 12-13 дней. Когда в моем собственном проекте, я делаю роль гостя подобно этому, это неправильно для меня, чтобы делать тоже самое для фильма Вивека, пробующего напомнить что это и фильм Шахрукха.
Почему вы взялись за DMG ? Возможно, я даже не хочу участвовать в фильме как герой. А как друг, как гость - звезда, как кто - то, кто любит Вивека и Сушмиту, я должен быть частью фильма. Но это не должно быть обо мне. Теперь они переделали мою часть и теперь они нуждаются в пяти или шести днях и я закончу скоро эти съемки. Я извиняюсь, если я задержал фильм.
Вам комфортно в ролях приглашенной звезды ? Я делаю фильм после того, как я прохожу через весь процесс и если мне нравится это. Для роли в качестве гостя, я даже не хочу следить за процессом, люблю ли я это, или нет ... я буду делать это. Это - очень ясно ... как Billoo Barber - о Иррфане Кхане и когда вы прийдете, чтобы увидеть меня в фильме, вы будете видеть меня достаточное количество времени. Это - очень важное появление в качестве гостя. Это не похоже на Bhootnath. Где история фильма не касалась меня. Я был там, потому что Джухи была там и Амитабх был и Вивек Чопра, они - все мои друзья и они все сказали, ' Мы будем снимать в студии Mehboob (рядом с домом ШРК - Mannat), приезжай, когда будешь свободен'. Поэтому я сделал это. Dulha Mil Gaya - я буду делать, но не в течение 20 дней. Это слишком много. Они хотели провести съемки в Дубайи, Южная Америка .... я сказал, 'Слушайте парни, я не смогу сделать это'. Теперь, это заменили на пятидневные съемки и я закончу этот фильм.
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Отправлено: 18.11.08 21:31. Заголовок: 18/11/08 В то врем..
18/11/08
В то время, как другие актеры ссорятся друг с другом и делают в СМИ заголовков своей конкуренцией, Арджун Рампал и Шахрух Кхан - являются исключением, они появляются в новостях как друзья. После Don и Om Shanti Om, Шахрух и Арджун стали большими приятелями. Их дружба - пример для кинопроизводства. Они всегда ходят на вечеринки вместе и проводят свободное от съемок время вместе. Их семьи также стали близки. Их близость может быть измерена тем фактом, что Арджун и его жена Мехр очень часто занимаются в шикарном спортзале ШРК в Mannat, под руководством его тренера.
Арджун - фанатик спорта и недавно Шахрух также проявил интерес в этой сфере. Он построил хорошо-оборудованный спорт зал в своем доме и это стало преимуществом для Рампала также. Каждое утро Арджун, наряду со своей женой занимается в этом зале. На съемках Арджун и Шахрух обсуждают свои занятия и свою диету.
* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Отправлено: 19.11.08 18:48. Заголовок: 19/11/08 Проект &#..
19/11/08
Проект "Бульвар Шарука Хана"
«Бульвар Шарука Хана» - это проект строительства жилого комплекса ценой 8 млрд.долл.США на острове Dana Island off Ras Al Khaimah (недалеко от Дубаи) в Объединенных Арабских Эмиратах. Инициатором проекта является компания TSA, главным архитектором – Тони Ашай из лос-анджелесской компании «Ashai Design Corporation».
Далее приведена информация с презентации проекта.
Мы все мечтаем… Мечтаем развиваться на открытых пространствах… Наслаждаться закатом солнца… Настроение – только для себя… Мечта править в раю… Давайте превратим эту мечту в реальность… Отправляйтесь на «Бульвар Шарука Хана» - потому что некоторые мечты в жизни должны быть реальностью! «Спасибо всем! Если серьезно, то это очень важный момент для меня, потому что я впервые буду заниматься не тем, чем занимался столько лет, а именно танцами-плясками и обезьяним прыганьем – это серьезное мероприятие, где я собираюсь… Меня много раз спрашивали – какой я?.. Я под правильным освещением? Девушки ведь должны меня видеть. (смех) Так нормально? Итак, меня часто спрашивали, какой Шарук Хан на самом деле, чем я занимаюсь, что происходит в моей жизни, когда я не снимаюсь… Если честно, я уже не могу сказать, я снимаюсь уже 20-21 год, прошло много напряженной, интенсивной работы, но я всегда старался развлечь вас, сделать счастливыми… Несколько раз я преуспел, много раз – провалился… Но в конце жизни я хочу, чтобы меня помнили как кого-то, кто оставил хороший посыл как можно большему числу людей по всей земле. Когда я сижу дома, иногда взгляну в зеркало, и понимаю, что старею – мне уже 42… И за месяц до моего 43-летия я выгляжу на 27, все девушки так говорят… Правда, да? (ответ из зала «Да!») И так всегда будет «Кто я? Как я отражаюсь в этом мире? Что я думаю? Что я чувствую? Откуда это все пришло? Как это все случилось?»… Я считаю, что настоящий «я» - всегда у меня дома, и не потому, что он прекрасен, он большой или потому что там есть очень большой LCD-телевизор… Просто дом, в котором я живу – это отражение моей личности, мои друзья, когда они приходят, говорят «У тебя очень хорошо». И мне пришла мысль «Могу ли я распространить это за границы моего жилого пространства, к другим людям?» Я поговорю об этом в деталях, когда вы будете задавать мне вопросы… Для меня это – первый шаг в этом направлении, это не представление проекта, не его реклама, это доброта компании, которая посчитала меня достаточно хорошим, чтобы позволить мне, дать свободу выразить себя в камне, так сказать, и конечно же, Тони, кто, как и я, не спит ночами и помогает мне продвигаться с этим проектом. Я не буду удивлять вас замечательными вещами, которые мы запланировали в проекте «Бульвар Шарука Хана» - как же странно звучит в названии мое имя, бульвар с мою честь… Я здесь для того, чтоб попросить ваших наилучших пожеланий, чтобы я преуспел в этом начинании и смог подарить улыбку, комфорт и счастье как можно большему количеству людей, что является основной целью моей жизни. Спасибо всем, что пришли, мы еще поговорим, расскажем подробности, присутствуют все мои друзья (перечисляет имена), которые меня в это втянули, организаторы, которые сидят там (оборачивается к трибуне), которые занимаются всем и превращают эту мечту в реальность. Потому спасибо всем за приглашение сюда, я вам дам небольшой намек на наши планы, самый маленький мимолетный взгляд, это не весь проект, весь проект будет только тогда, когда все участники сделают свою совместную работу – пока что у нас только месяц-два обдумывания, мыслей, идей, дебатов, правильных и неправильных, и в течении нескольких следующих месяцев мы, возможно, сделаем это одним из самых красивых мест для посещения и наслаждения жизнью… Спасибо всем, и вот наш первый взгляд на проект…
Тони Ашай «Я съездил в Мумбай, встретился с Шаруком, мы провели вместе немного времени, и я спросил «Шарук, что конкретно ты хотел бы там видеть?» И я очень молился Богу, чтобы он не сказал «Хочу, чтобы с неба проект имел форму больших букв SRK» И это именно то, что он сделал, он сказал «Я хочу, чтоб это было местом для жизни, для стиля жизни, хочу, чтобы люди создавали здесь семьи, наслаждались своей жизнью здесь, приезжали сюда жить этим стилем» Я был в восторге от него, мы провели с ним немного времени вместе, и проект, который вы видите, на самом деле, разработан не мной, а Шаруком Ханом. И я хочу, чтобы вы ему поаплодировали за этот дизайн (аплодисменты). Как архитектор, я так всегда говорю «Архитектор – это повар», в данном случае я – повар, а Шарук – заказчик блюда. Обычно я создаю что-то, а заказчик, Шарук, потом может сказать «Нет-нет, я хотел вот это так-то, а это – так-то» А здесь вы видите… Вы знаете меня, я сделал много классических дизайнов, но этот случай был абсолютно новый опытом для меня: Шарук сразу сказал, что хочет что-то современное, но очень стильное, чтобы люди жили здесь и чувствовали, что живут в современности, а не в доме периода их родителей. Вот первый взгляд на основную идею проекта. Что мы пытались сделать здесь – я вам кратко расскажу, не буду надоедать вам деталями… По обеим сторонам бульвара будут красивые магазины, над магазинами будут возвышаться башни, как вы видите, там внизу будет помост над водой, так хотел Шарук, он сказал, что везде, где он бывает, он ходит по таки деревянным настилам, потому у нас будет помост над океаном. Потом Шарук сказал «Там должно быть что-то такое, чего больше нет нигде…» Потому мы решили… видите, здесь в центре будет пляж, но не обычный пляж, я пляж, окруженный двумя причалами, и в конце одного из причалов будет подводная дискотека, другого – лаундж, который будут соединены подводным стеклянным тоннелем. Пляж будет местом, куда вы можете привести детей днем, развлекаться, а ночью, Шарук спросил меня «А что делать ночью?», а я ему «А что почему вообще что-то нужно делать на пляже ночью?», а он «Нет, в этом проекте будет пляж, который будет интересен и ночью!» Я стал думать, звонил ему – он снимался где-то в Индии, и однажды он позвонил и сказал «У меня есть идея. Знаешь эти автомобильные кинотеатры? Так мы устроим пляжный сидячий кинотеатр!». Я ему «И как это будет работать?», а он мне «Большие киноэкраны и Bluetooth-наушники, хорошая погода, сиди на пляже и смотри фильм!» Я подумал, что такого еще нет нигде в мире!Короче говоря, что я хочу сказать вам – все, что вы видите – это идеи Шарука Хана, и для меня большая привилегия – быть часть этого жизненного опыта.
Тони Ашай «Это мечта каждого архитектора или дизайнера – работать на человека, который сам является творческим человеком. Потому давайте я вам кратко расскажу о том, каким будет «Бульвар Шарука Хана». Если касаться цифр, то это примерно 280 тыс.кв.м, это жилой проект с несколькими башнями, кафешками, бульваром и тому подобным. Но для меня это что-то другое… Я просто проведу вам небольшую экскурсию по этой разработке… Первое, что встретит вас на «Бульваре Шарука Хана» - это ворота. Что за ворота? Мы общались на эту тему с Шаруком и он сказал «Как на счет стеклянных ворот?». Я сказал, что это замечательная идея, мы стали её продумывать, и когда вы проходите через стеклянные двери, вы увидите бульвар, там, собственно, будет бульвар, это не только название. Идя по дороге, по левой стороне от вас будут разные магазины, в виде 2-3-этажного здания, справа от вас будут 12-этажные здания… И между этими магазинчиками будет мелькать сам бульвар – и вот вы едете по дороге, и вдруг вам открывается вид на бульвар, и то, что я думаю, мы назовем Шарук-Плаза, мы еще не назвали эту площадь… Собственно, это будет площадь уровнем на несколько этажей ниже основного уровня дороги, и это будет наша версия общественной площади, куда будут ходить гулять люди, дети, и там есть пляж – не знаю, если на земле общественные площади со своим пляжем. С любой площадью надо решить вопрос с пространством – мы думаем о двух причалах, уходящих в океан: один из них будет вести к подводной дискотеке, второй – к подводному кафе-лаундж, и они будут соединены между собой подводным стеклянным тоннелем, можно будет видеть рыбок и все такое, мы позаботимся, чтобы рыбки были – эту идею предложил Шарук. В этом проекте будет столько разной деятельности…Как-то мы говорили с Шаруком, и он предложил идею «Знаешь, люди ходят на пляж днем, там есть чем заняться, а что на счет ночи?» А я ему «О чем ты думаешь?» А он «Знаешь, бывают автомобильные кинотеатры, как на счет сидячего кинотеатра на площади?» Я подумал, что это замечательная идея, мы её немного проработали – когда выходишь на площадь, то увидишь не только песок, пляж, играющих детей, ночью будут экраны, где будут проигрываться фильмы, и можно будет арендовать Bluetooth-наушники и наслаждаться фильмом, сидя на пляже – это будет невероятно! Весь проект будет отражать личность Шарука, он будет наполнен жизнью, красками, энергией, я думаю, он будет феноменальным, невероятным! И после этого я прошу Шарука сказать несколько слов о проекте.»
Шахрук Кхан «У меня короткая история, у меня нет технических подробностей, но я хочу кое-что рассказать. Я вырос в Нью-Дели, я потерял отца в 15 лет, а мать – в 25 лет. Я получил от них много любви, добра, образования, и все это поддерживало меня все эти годы… Единственное, чего я не получил – это дома, такого, который смог бы назвать своим. Потому у меня есть такой странный фетиш к жилым пространствам, потому что у меня долго не было своего дома. Первое, что я решил, перебравшись работать актером в Мумбай, было решение купить себе дом. Естественно, это очень спорное решение, когда с домом возникают проблемы, но это мой дом. Для меня это не просто место, где я расслабляюсь, переодеваюсь, играю с детьми… Это что-то, что дополняет меня, делает целым. Дает мне связь с самим собой. Моя работа – актерство, мое занятие – делать фильмы, так почему я пошел в спорт, или в разработку проектов домов для других? Потому что в конечном счете это две самые большие любви в моей жизни: я считаю здоровый образ жизни очень важным, что сводится к спорту, потому я им и занялся; и я считаю, что очень важно заботится о благополучии наших детей, их будущем, нашем качестве жизни и стиле жизни – я могу продолжать воплощать это только в моем доме, и ничего не сделать для других… Но могу и расширить свое мировоззрения на дома других людей, которые думают так же, как я это делал в своих фильмах, со всей любовью, добротой, счастьем – иногда были провалы, но я уверен, что этому проекту не дадут провалиться. Поэтому я занимаюсь этим проектом, я вложил в него много страсти, я не представлю проект, я им владею, так сказать, естественно, не в плане прибыли, ребята, не волнуйтесь (смех на трибуне). Я верю в то, что хочу сделать этот проект, прилагая все мои способности. Сейчас идет много разработок рядом с нашим участком, но для меня наш проект – девственная территория, новая, зеленая, тут все побережье такое, мы не отнимает ничего у побережья. Я думаю, что помощь, уважение, щедрая натура местного правительства, их доброта по отношению к нам поможет нам сделать проект с большой любовью. Это все было причиной, по которой я согласился участвовать в этом проекте, потому что все они – хорошие ребята, очень жизнерадостные, много смеются. Тони с вами уже говорил, у него дикие идеи, у меня – даже более дикие так что мы – хорошая пара… Но мы сделаем этот проект приятным, хорошим, удачливым, безопасным, счастливым, цветным, страстным – надеюсь, мы сделаем его таким, как все мои фильмы за последние 21 год.Спасибо всем, что пришли. Благослови вас Господь!
Интервью Шахрука для программы на тему недвижимости.
«Он – одна из самых больших звезд в мире, определенно, самая большая звезда индийского кинематографа – Шарук Хан! Он так же популярен в ОАЭ, как и у себя дома. И с быстрым развитием рынка недвижимости, это было только вопросом времени, не «если», а «когда» Шарук Хан будет привлечен к этой теме в регионе. Давайте поговорим с самим Королем Ханом и узнаем последние подробности о проекте «Бульвар Шарука Хана».
«Приветствуем Вас на нашем шоу» «Спасибо большое»
«Очень интересно, что Шарук Хан добавил недвижимость к списку своих брендов… Почему Вы выбрали недвижимость для расширения своего бренда?» «Видите ли, большинство вещей, которые я сделал в жизни, кроме моей компетенции, того, чем я зарабатываю на жизнь, чем я люблю заниматься – актерской игрой, эти вещи выбирали окружающие меня люди. И они решили, что этот имидж, этот бренд, как Вы его называете – я этого не понимаю, но люди используют разные названия… Он может быть выражен в достаточно компетентной манере в бизнесах вне фильмопроизводства. Я согласен с этим, я первым начал сниматься в рекламе так открыто, мне говорили, что я рекламирую максимальное количество товаров в Индии. И это замечательно! Я делал эти рекламы с большим счастьем, я заработал на них много денег… Думаю, я мог позволить себе сделать многие фильмы, не запрашивая за них мою актерскую плату, потому, что у меня есть этот спектр других интересов, которые базируются на мне, как актере. Потому когда ко мне обратилась компания TSA с предложением построить проект вокруг моего имени, с моими мыслями и творческими предложениями – очень щедрое предложение, я согласился, почему нет? Задействованы многие специалисты, Тони, которые вместе постоят конкурентоспособный жилой комплекс, стиль жизни, курорт – как бы вы его не называли… И я могу быть вовлечен своим именем, своими мыслями – я так и сделал, я считаю недвижимость очень подходящим место для меня. У меня есть фетиш – мне нравятся дома, строения, у меня в молодости своего не было… Я хотел бы предложить всему миру «Пожалуйста, приезжайте и выбирайте» Я не пытаюсь продать продукт, я просто говорю «Приезжайте и выберите место, где Вы можете построить свои мечты, они будут очень реальными и Вы сможете назвать это место домом… Надеюсь, это жилье будет доступным, но и соблюдать интересы бизнеса»
«Почему Вы выбрали ОАЭ, а не Индию, чтобы начать работу в этой отрасли?» «Я был бы заинтересован в таком проекте… Мне предлагали проекты, но это была обычная реклама «Мы просто поместим Ваше имя на здание»… Но TSA были первыми, кто предложили мне свободу сделать творческий вклад в проект, начать «с нуля». Я впервые занимаюсь проектом «с нуля». Потому у меня больше ответственности, но и полномочий. Плюс – больше свободы создавать вещи. Это первое такое предложение. Если бы оно пришло от индийской компании, или TSA работали бы в Индии с Тони, и было бы такое количество доступной земли – с этим сейчас очень сложно в Мумбае – я бы это сделал и там. Но, если быть совсем правдивым, то это TSA выбрали меня, а не наоборот. Посмотрите на любой проект в ОАЭ – они разрабатываются очень быстро, инфраструктура быстро меняется, и это замечательно. Это призыв миру начинать тут новые бизнес-направления. И видел другие проекты компании, они очень красивые, новые… Если у вас получается сделать что-то новое хорошо, то удовольствие удваивается. Мы на это надеемся с этим проектом.
«С этим проектом – каким Вы видите его позиционирование?» «В каком плане?»
«В плане цены – дорогостоящее жилье, средней стоимости…» «Естественным моим желанием было бы предложить каждому заинтересованному возможность свободно выбрать доступный дом для себя. Доступный – это основное понятие, но на 100% уверен, что хочу его разработать таким, чтобы он был очень-очень красивым., чтобы всем было интересно туда приехать и остаться. Чтобы там был небольшой вклад от моей основной деятельности – фильмов, чтобы это место не было слишком шумным, претензионным… Я очень четко понимаю, что бренд «Шарук Хан» имеет срок годности, потому, когда останутся только здания, где будут жить люди, я не хочу, чтобы мое имя стало ассоциироваться со стрессом. Чтобы то, что я оставляю в дизайне этого проекта, было независимо от бренда красивым… «О, мило, кто это сделал? Шарук Хан? Хорошо!» - в этом я и заинтересован. В центре проекта будут две башни с эксклюзивным жильем, остальное будет в средней ценовой категории, и я просил заказчика проекта сделать доступное жилье максимально качественным, чтобы мир, приехав посмотреть, сказал «О! Отличная работа!», т.е. будут все ценовые категории, я надеюсь.
Прим.пер. – те две башни, о которых он говорит – каждый этаж башни будет одной квартирой, и лифт будет подниматься на соответствующий этаж только при наличии ключа его владельца.
Ссора ШРК - Салман, разделившая Болливуд, перешла в политическую сферу. Оба Кхана имеют множество друзей вне Болливуда.
В то время, как Саллу не был замечан с политиками, Шахрукх Кхан с другой стороны был очень общественен и имел хорошие связи с первым политическим семейством нации, Ганди.
Будь то мачти IPL или специальный показ его фильмов; Рахул Ганди, его сестра Приянка и ее муж Роберт Вадхера всегда присутствовали на мероприятиях, им всегда оказывался VVIP прием.
Но теперь Ганди переметнулись на другую сторону. На приеме по случаю бракосочетания Милинда Деоры и Пуджы Шетти, Рахул Ганди был замечен с Салманом Кханом.
Источник сообщает, "Шахрукх - очень близок с Шетти и он пришел на прием, чтобы благословить пару с женой Гаури и другом Караном Джохаром. Салман пришел со своими друзьями. Рахул большинство времени провел, разговаривая с Салманом и его друзьями. Он обменялся шуткой с Гаури и разговаривал с ШРК в течение нескольких минут.
В то время, как два Кхана продолжали игнорировать друг друга на вечеринке, свидетели слышали, как Салман выступал против Короля Кхана. Саллу упомянул о первых годах ШРК в кинопроизводстве и о том, как он предоставил крышу Королю Кхану.
Это свидетельсвует только о том, что Салман не может забыть прошлое и жить дальше.
* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Индийская суперзвезда Шахрукх Кхан не сможет прилететь в Малазию, на присуждение звания Datukship, 29 ноября, из-за напряженного рабочего графика. Согласно источникам, государственные официальные лица стараются перести мероприятие на другую дату, чтобы актер смог получить престижный титул.
Глава правительства Датук Сери Мохд Али Рустам никаких комментариев не дал.
* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Судебное разбирательство The Ajay Monga против Red Chillies приняло интересный поворот. Сценарист Монга (Corporate, Fashion) подал иск в Бомбейский Высшийй Суд против компании Red Chillies и режиссера Фары Кхан, утверждая, что их фильм, Ом Шанти Ом - снят по его сценарию фильма "The Silent Movie". Теперь Ассоциация Кино Авторов (FWA) вернулась к более раннему решению и согласилась, что первая часть фильма "Ом Шанти Ом" очень похожа на сценарий Монги.
Случай все еще рассматривается в суде, так что детали не сообщаются.
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
Отправлено: 23.11.08 15:53. Заголовок: SRK feeling the cred..
SRK feeling the credit crunch? Суббота, 22 ноября 2008 Экономический кризис - горячая тема обсуждения во всем мире. И это начало затрагивать Bollywood также, что Король Khan говорит об этом. Говоря о падении банков и его экономическом аффекте, SRK говорит, “люди, которые являются наверху, с точки зрения их экономического статуса, незатронуты, люди, которые являются в основании, приняли их потерю. люди, которые страдают наиболее, являются средним классом. Их будущее зависит от тенденции экономики.” Шахрукх говорит, что сам он осторожен, (создание фильмов затронуто). “Чтобы быть очень честными, когда мои фильмы работают, люди, которые вовлечены в это также, извлекают выгоду. Даже фильмы, которые произведены моей компанией, находятся фактически в менталитете среднего класса, что я подразумеваю, то, что Вы тратите две рупии на продукт или его создание, и Вы возвращаетесь с двумя рупиями и десять paisa. Я никогда не становился жертвой чрезмерной оценки, ли в нашей промышленности или где-нибудь,” говорит человек, который относится к самым богатым в Индии. Он все еще принадлежит воспитанию среднего класса. “Я надеюсь, что продукты, которые я использую, возможны и когда времена плохи, они все еще остаются возможным … и когда времена плохи тогда, только одна надежда. Моя мать преподавала мне в мои первые годы, 'Вы можете заработать определенный экономический статус , но Вы можете хотеть потратить его более чем за два года, или Вы можете потратить его более чем за сто лет. И я решил растянуть это более чем на сто, таким образом я легок со своими деньгами,” советует Кхан. перевод мой click here
Отправлено: 23.11.08 16:08. Заголовок: King Khan's Roya..
King Khan's Royal Party Дата: 2008-11-22
Mumbai: Шахрукх принимал гостей в своем номере (аппортоментах), вечер продлился до утра; это были самые большие звезды Голливуда при исполнении служебных обязанностей. Никто не может бросить огромный удар Шаху и Хан Gauri. И это сохраняется, не только в Mumbai, но также и в Дубайи. Говорит источник, "После запуска Атлантиды, Пальма в Дубайи, принятом международным хозяином гостиницы, Sol Kerzner (Председатель - Международный Kerzner) и Султан Ahmed Bin Sulayem, SRK и Gauri, принимали гостей в их Atlantis Bridge Suite (стоит £14,000 за ночь)."
Источник добавляет, " SRK и Gauri принимали некоторых самых больших звезд Голливуда как Robert De Niro, Gerard Butler, Mischa Barton, Mary-Kate Olsen, Kylie Minogue, Charlize Theron, Lindsay Lohan, Wesley Snipes, tycoon Richard Branson и некоторых из близких друзей SRK от B-города как Hrithik и Sussanne Roshan, Arjun и Mehr Rampal и Farhan Akhtar.
Говорит Шах "Да мы закончили в 7:00 и прекрасно провели время. Я чувствую, что я должен был заботиться о гостях, потому что Султан (Ahmed Bin Sulayem), владелец Атлантиды Nakheel относится ко мне с большой любовью и совершенством. Я лично пригласил всех гостей. Султан дал мне мой дом здесь на Пальмах." Шахрукх - владелец Signature Villa за 58 миллионов дирхамов на Островах Пальмы в Jumeirah в Дубайи и приобрел еще одну квартиру на своем бульваре, который он развивает в Дубайи.
Когда спросили, у него был шанс говорить с Robert De Niro о кино, Шах ответил, "нет, мы не могли говорить с De Niro о кино, потому что Hrithik, Farhan и я только не могли прекратить улыбаться и вести себя как безумные поклонники, но у нас были большие беседы с другими актерами, Wesley Snipes, Gerard Butler, Lindsay Lohan и певицей Kylie Minogue. Все они были настолько сладкие, любящие и прохладные. Султан был со своими другими гостями. Были сотни людей." Шахрукх добавляет, что некоторые Звезды Голливуда познакомились с индийским кино. " некоторые из них видели индийские фильмы, мы фактически праздновали и весело проводили время. Мы едва говорили о работе и их восприятии индийского кино." Другие знаменитости включая супермоделей Agyness Deyn, Petra Nemcova и Yasmin Le Bon, musicans Janet Jackson, Lily Allen и Shirley Bassey, спортивные легенды как Michael Jordan и Boris Becker присутствовали. Королевская семья Дубайи была также при исполнении служебных обязанностей.
Интервью:Неуникально быть уникальным, уникально быть обычным человеком.-Шахрукх Кхан
Ваш фильм Billoo Barber практически уже готов. Это полностью фильм Ирфана Кхана.Я же играю кинозвезду в этом фильме.
Вы играете самого себя? Нет, я играю звезду,которая значительно больше по моего статусу чем я. Идея фильма очень интересная: неуникально быть уникальным, уникально быть обычным человеком.
Вы вроде отложили премьеру ? Мы изменили дату, чтобы наш фильм не столкнулся с другими большими фильмами в прокате.
Сцены в фильме переснимались, это из-за того что вы были недовольны ? Я не вмешиваюсь в работу режиссера.Я просто помогаю.
Вы хотели пригласить Рани в этот фильм? Я хотел чтобы Рани была на главной роли.Но Я благодарен Ларе Датте, за то, что она сыграла такую нетипичную роль.Для съемок в песнях, мы пригласили Приянку Чопру, Карину Капур и Дипику Падукон- сексуальных и красивых ....
О чем ваш фильм ? Об изменениях в жизни человека.
У вас произошла ссора с Сальманом, из-за того, что вы отказались сняться в его фильме Mr and Mrs Khanna? У меня просто не было времени сняться в его фильме.И кстати не я пригласил Сальмана в OSO-это сделала Фара Кхан.Я приглашал его только на KBC.Я никого не упрашиваю и не давлю ни на кого.Все должны решать сами люди.
Сальман в интервью говорит,что он с вами мириться не будет.Что вы на это скажете? Пусть благословит его Господь.Все что он сказал по поводу наших различий-вот это все правда.Я не только с ним ссорился,я и с другими людьми ссорился.Но я стараюсь не быть злым.Просто все это совпало с его(Сальманом) выходом фильма.Я не рекламирую свои фильмы таким способом.
Ваша совместная ссора разделила Болливуд на два лагеря поддержки… Ссора не такая,чтобы можно было о ней так долго говорить.И никто не разделялся на лагеря.
Члены всей семьи Сальмана все еще ваши друзья.. Мне нравится его отец,мать-они всегда ко мне хорошо относились и относятся.Просто Сальман и я-мы два разных человека.
Поговаривают, что вы очень плохо отозвались о Ашварии. Я не могу говорить плохо ни об одной женщине в своей жизни. Я горжусь тем , что отношусь к женщинам с большим уважением.Меня всегда окружали красивые,сексуальные женщины.Я никогда женщин не обижал.
Вы разговаривали с ее семьей, чтобы объяснить ситуацию ? Я не думаю, что я должен был что-то разъяснять. Люди, которые знают меня, должны знать, что я никогда не сказал бы ничего вроде этого.
Джая Баччан в интервью сказала,что она вам готова дать пощечину. Я не знаю, почему она так сказала.
Ваше появление на премьере фильма Drona было названо, как примирение между лагерями ШРК и Баччанов. Я пошел на премьеру потому что это был фильм фирмы Eros.И потому что Абхишек и я-мы дружим.А еще потому,что я захотел поддержать Приянку.А еще потому,что мои дети очень хотели пойти на премьеру фильма с Абхишеком-это была их первая премьера в жизни и они любят Абхи.
Вы и Акшай Кумар говорили на недавней вечеринке. О чем? Акки и я-мы оба прошли трудный путь.Мы вместе работали,снимались в шоу,подшучивали друг над другом.Мы правда не встречаемся часто,и когда встретились в этот раз обговаривали работу.Было бы классно если бы мы вместе работали в каком-нибудь фильме.
Во время тура Баччанов сам Амитабх написал в своем блоге о звезде,которая готова сорвать его проект.Думаете это о Вас? Я всегда за то,чтобы мои выпуски фильмов и шоу не совпадали с выпусками фильмов и шоу других звезд!
Получается Амитабх Баччан отозвался не о Вас? Получается не обо мне.Я не единственная звезда Болливуда.
Сумма гонораров меняется.Ваша также подскочила? Цену которую я запрашиваю-очень низка.Я никогда не прошу больше того,чем заслуживаю от Бога.И вообще-я безценен.Я не покупаюсь за деньги.Я не люблю разговоры о деньгах.И точно также-Я плачу сколько мне скажут.
Вы стали меньше курить? Ведь выдан запрет на курение… Я просто не курю в общественных местах.Только дома.Но если быть честным, я могу курить везде,ведь я - Шахрукх Кхан.
Отправлено: 25.11.08 18:39. Заголовок: 23/11/08 Я никогда..
23/11/08
Я никогда не устаю… вот поэтому Я суперзвезда yaar: ШРК
Почему вы сдвинули срок выхода Billoo Barber с ноября на начало следующего года? Мы могли бы уложиться в сроки и представить фильм публике 21 ноября, но на этот же день был намечен релиз Yuvvraaj Субхаша Гхаи. И к тому же спустя две недели выходил бы мой фильм Rab Ne Bana Di Jodi. И я подумал, что мы должны отложить релиз фильма на 14 февраля следующего года.
Почему февраль? Меня не будет в городе в январе. Я буду сниматься заграницей в фильме Карана Джохара. Я хочу быть рядом во время презентации фильма. В этом году у меня только одна премьера. Billoo Barber принадлежит Ирфану Кхану, он герой фильма, но …(улыбается) я тоже ничего в фильме.
Однажды вы сказали, что трем Кханам следует сняться вместе. Что вы думаете об этом сейчас? Решение не зависит от меня, yaar. Aisa kuchh nahin hai.. если этому суждено произойти, то это произойдет. Но мне бы хотелось поработать с Аамиром однажды. Я всегда говорю ему, что я работал со всеми актерами, но с ним нет. Во всяком случае время настало (улыбается) Abhi toh hum dono jawan hain aur dono ki body bhi achhi hai.
Второй сезон Индийской Премьер-Лиги приближается. Вы имеете отношение ко всему, что связано с крикетным миром? Я не работаю с IPL, я работаю для Knight Riders, компании, которой мы владеем. Да, мы работали, чтобы получить права управлять крикетной командой. Но я не знаю, как это делается…. это не моя область работы. У нас есть эксперты, которые рассматривают какие игроки подходят нам и все такое… Прошлый год был экспериментальным для нас, когда мы узнавали как все происходит. Крикет – сложный бизнес, но в тоже время он заставляет вас почувствовать нервную дрожь и трепет.
Какой план на игру для Knight Riders? План на игру всегда составляется крикетной стороной. Я не могу советовать каких игроков брать в команду и что нужно делать для этого… все это делается экспертами. Я занимаюсь административной стороной дела, потому что это моя компания. Мы обратились за помощью к специалистам, которые знают о крикете, о мерчендайзинге и о торговых марках… все это новое для Индии. В прошлом году у нас был лишь один месяц поработать над различными аспектами, но сегодня в нашем распоряжении больше времени. У нас уже есть база в Австралии и три базы в Индии. Каждый год мы будем создавать виртуальную академию Knight Riders, мы будем искать таланты по всему миру. Наша основная идеология – предложить альтернативную площадку для профессионального спорта в Индии, иншаллах.
Вы когда-нибудь уставали от этого всего? Никогда. …(смеется) вот почему я суперзвезда yaar!
* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - MaarinaIV)
Отправлено: 25.11.08 18:40. Заголовок: 25/11/08 Каждый хо..
25/11/08
Каждый хорошо знает бессмертную любовь Короля Кхана к своей семьи, и актер старается, чтобы ничто не становилось между ним и его семьей. К ШРК, который чрезвычайно занят своими съемками, пришла новая идея. Актер решил превратить часть своего дома 'Mannat' в студию, чтобы он мог сниматься в рекламных роликах дома и уделять больше времени семье.
Кхан уладил дело с создателями роликов и обеспечил их местом съемок за более низкую цену. Режиссеры рекламы - очевидно больше, чем просто счастливы с шикарным жестом ШРК, поскольку они съэкономят огромные деньги на стоимости и материально-техническом обеспечении места съемок.
ШРК начал расширять свой дом. Новое помещение - домашний офис ШРК, гимназия и два лучших этажа были сохранены для сдачи в аренду кино компаниям, которые заинтересованы съемкой 'Mannat'.
Это отражает насколько ШРК - проницательный бизнесмен и семейный человек одновременно.
* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Ну вообщем много 
. Так что это вряд ли будет новостью века если он ее получит еще. А если вообще Оскар, вот это было бы новостью!!! 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума