Отправлено: 18.04.08 14:44. Заголовок: Король Кхан (часть 11)

продолжаем делится новостями о нашем Короле



тема 1 тема 2 тема 3 тема 4 тема 5 тема 6 тема 7 тема 8 тема 9 тема 10 тема 11

 Отправлено: 02.12.08 19:40. Заголовок: 02/12/08 Сегодня Ш..

02/12/08

Сегодня Шахрукх Кхан должен был возобновить съемки для фильма Вивека Васвани «Разыскивается жених / Dulha Mil Gaya», для этого специально были установлены декорации в студии "Hema Ashish".

Однако, вчера утром рухнула крыша студии, несколько человек получило травмы. Один из них в настоящее время идет на поправку в главной больнице.

Когда связались с режиссером, Мудассар Азиз подтвердил, что произошел несчастный случай на съемочной площадке, но он сказал, что никто сильно не пострадал, люди, получившие травмы провели в больнице несколько часов. " Да, было несколько легких травм и мы отвезли людей в больницу, но только, чтобы удостоверится, что с ними все в порядке, " сообщил режиссер.

Мудассар Азиз добавляет, что он получил новое расписание съемок от Шахрукха. Съемочная площадка была перенесена в студии "Mehboob". ШРК начнет съемки для песни к фильму 4 декабря.

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 03.12.08 01:37. Заголовок: Впервые Shah Rukh Kh..

Впервые Shah Rukh Khan говорит о трагедии в Мумбаи
2 декабря 2008



Впервые Shah Rukh Khan делится своими мыслями о зверствах в Мумбаи. Во время своего эксклюзивного выступления на шоу Раджа и Рабло «Love Bollywood» на BBC Asian Network в эту субботу Shah Rukh откровенно рассказывает о том, почему он раньше не говорил о нападениях, и о своих взглядах на то, на чем следует сконцентрировать свое внимание молодым мусульманам.
Shah Rukh сказал: «Я старался не комментировать это, поскольку просто нет слов, чтобы выразить свое отношение к подобной ситуации, потому что наши чувства смешаны с гневом, недоверием и печалью».

В свете ужасающих нападений Shah Rukh продолжил делиться своими мыслями о религии и о молодом поколении мусульман. «Будучи сам мусульманином я полагаю очень важным для молодежи понимать Ислам и должным образом уважать религию. Это такая огромная потеря, и я обращаюсь ко всем сейчас и в последующие годы, пожалуйста, мы сможем управлять всем, что касается политики, правительства, работы и обучения наших детей, только первоначально надо убрать отсюда все, что связано с религией. Я думаю, никакая повестка дня не должна быть связана ни с какой религией».

Shah Rukh горячо говорил о том, что, как он чувствует, должно стать единственной религией, которой должны следовать дети нации – «работа». Он продолжает: «Религия, с которой рождаются наши дети, должна быть тем, что сделает для них дисциплину привычкой, и работу следует развивать как новую религию».

Источник: bollywoodhungama.com
Перевод - мой

 Отправлено: 03.12.08 09:17. Заголовок: Фикус Dreamis Спаси..

Фикус Dreamis Спасибо вам за новости и за перевод!

 Отправлено: 03.12.08 23:08. Заголовок: 03/12/08 Звезды, к..

03/12/08

Звезды, как известно, обычно верят в счастливые числа. Чтобы удача способствовала им всегда, они пишут свои имена по-другому, а также начинают новые проекты в определенную дату. Иногда они даже проверяют, чтобы их автомобильные номера и номера телефонов находились в гармонии с их любимым числом.
Например, Шахрукх любит число 555. Все члены его семьи, все работники в его доме "Mannat" и большинство сотрудников его продюсерской компании "Red Chillies", имеют автомобильный номер с числом 555.
Один из сотрудников Шахрукха, который не пожелал быть названным, сказал, "У нас у всех автомобильные номера, содержащие число 555. Фактически, единственное различие между нашими номерами - два числа. Такие номера должны быть у всех, кто работает на Шахрукха. "

Так что Шахрукх суеверен ? "Нет, ШРК - не верит в магию чисел. Только, он всегда особенно любил это число. Именно поэтому он хотел, чтобы мы разделили его нежность к числу, " добавляет сотрудник.

Согласно источнику, около 30 партнеров Шахрукха имеют автомобильные номера с числом 555.
Кроме Шахрукха, много других звезд испытывают теплые чувства к тем или иным числам. Посвященное лицо от киноиндустрии сообщило, "Амитабх Баччан люит число 11, поскольку его день рождения - 11 октября. У Санджая Датта несколько автомобилей владеют номерами с числом 4545. Айшвария Рай Баччан и кинопродюсер Фироз Надиадвала любят число 786. Певца Сону Нигам всегда привлекало число 9. "

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 03.12.08 23:20. Заголовок: Shahrukh развернул ..

1 декабря 2008
Shahrukh развернул коммандос (десантный отряд) в своем бунгало. После того, как недавний террор прошел по Мубаю 26.11.08, он решил увеличить свою безопасность. Дом Кхана Mannat и его семья теперь полностью защищены ими 24/7. У актера Болливуда Shahrukhбыло много угроз от преступного мира и террористических групп в прошлом.
перевод мой
источник с видео

 Отправлено: 04.12.08 01:35. Заголовок: Фикус пишет: Соглас..

Фикус пишет:

цитата:

Согласно источнику, около 30 партнеров Шахрукха имеют автомобильные номера с числом 555.

Ваще-то в статье речь идет о номерах мобильных ТЕЛЕФОНОВ

"According to the source, more than 30 associates of Shah Rukh have 555 as a part of their mobile numbers."

Уж не знаю как у Шаха насчет веры в числа , но в одном интервью by сам говорил, что плохо запоминает числа и номера телефонов...
В этом случае очень удобно, когда номера близких людей и коллег по работе различаются всего на две цифры!

 Отправлено: 04.12.08 14:40. Заголовок: 03/12/08 Для режис..

03/12/08

Для режиссера Мардосса - хинди версия его фильма "Ghajini" была навящевой идеей в течение последних двух лет. Наконец, его поэма любви готовится к премьере на Рождество.

Если "Ghajini" станет успешным проектом, режиссер будет делать больше коммерческих проектов на хинди. Согласно нашим источникам, у Мардосса есть интересный сценарий к фильму с участием Сурии. Теперь, когда проект не удалось реализовать на тамильсокм языке, он хочет сделать его с Шахрукхом Кханом на хинди.

* по материалам vluvshahrukh.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 04.12.08 14:45. Заголовок: Dreamis пишет: Ваще..

Dreamis пишет:

цитата:

Ваще-то в статье речь идет о номерах мобильных ТЕЛЕФОНОВ "According to the source, more than 30 associates of Shah Rukh have 555 as a part of their mobile numbers."

согласна



картинки к статье


источник

 Отправлено: 04.12.08 14:57. Заголовок: Фикус пишет: картин..

Фикус пишет:

цитата:

картинки к статье

какие класные машинки

 Отправлено: 05.12.08 16:11. Заголовок: Шахрукх Кхан должен..

Шахрукх Кхан должен был возобновить съемки в фильме «Разыскивается жених / Dulha Mil Gaya» в студии Hema Ashish, где были специально установлены новые декорации. Однако накануне утром рухнула крыша студии и несколько человек получили травмы.

Режиссер Мудассар Азиз подтвердил, что произошел несчастный случай на съемочной площадке, но он сказал, что никто сильно не пострадал, люди, получившие травмы провели в больнице несколько часов. «Да, было несколько легких травм, и мы отвезли людей в больницу, чтобы удостовериться, что с ними все в порядке» - сообщил режиссер.

Мудассар Азиз добавляет, что он получил от Шахрукха новый график. Съемочная площадка будет перенесена в студию Mehboob, где Шахрукх отснимется в музыкальном эпизоде.
Скрытый текст

www.mumbaimirror.com

 Отправлено: 05.12.08 20:01. Заголовок: 05/12/08 Малазийцы..

05/12/08

Малазийцы надеются, что визит Болливудского актера - Шахрукха Кхана, который должен получить титул "Datuk", увеличит количество туристов в стране, в связи с экономическим кризисом, сфера туризма пошла на спад.

Шахрукх, очень популярен среди 28 миллионов Малазийцев, особенно в Большой Индийской диаспоре, он будет представлен к титулу (сродни Британскому рыцарству) на специальной церемонии в Малакке, в субботу.

Глава королевства Малакки - Янг ди-Пертуа Негри Тан Мохд Кхалил Ясоб, который также является конституционной главой государства, присудит звание на церемонии, в 10:00.

Церемонию посетят около 1000 специально приглашенных гостей. Хотя жена Гаури не будет сопровождать Шахрукха, она получит право называть супруга "Datuk".

Присуждение этого титула актеру, создало некоторое противоречие, поскольку местные артисты выступали против. Однако, Малазийцы и Главы государства защитили свое решение, объяснив это тем, что это большая реклама для туристов.

Шахрукх снимал такие фильмы в Малайзии, как 'One 2 ka 4' и 'Don' и обещал увеличить количество съемок в стране. Шахрукх удостоин чести стать первым "Datuk" в Малакке.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 05.12.08 20:03. Заголовок: 05/12/08 Не только..

05/12/08

Не только Болливуд, но и весь земной шар ждет продолжения фильма "Дон", поскольку римейк стал сенсационным хитом. Шахрукх Кхан - Фархан Ахтар усердно поработали, чтоб получить эти лавры, некоторые даже говорили, что римейк - лучше оригинала. Так когда-же они начнут снимать продолжение ? Когда Король Кхан не знает этого, ни один человек не знает, кроме Фархана Ахтара.

Мы спросили его о продолжении фильма "Дон", Фархан сообщил, "Я сейчас работаю над сценарием и скорей всего, мы начнем съемки где-нибудь между октябрем-ноябрем 2009".

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 05.12.08 20:23. Заголовок: 2 декабря 2008 Нью-Д..

2 декабря 2008
Нью-Дели: Несмотря на глобальное снижение темпов экономического развития, Kolkata Knight Riders (KKR) с нетерпением ждет IPL следующего сезона с большим энтузиазмом и надеется купить новых игроков. Директор команды KKR Joy Bhattacharya сказал Газете "Индиан Экспресс", что, "замедление Рынка вряд ли затронет наши планы и идеи в течение ближайшего сезона. Фактически, окно передачи для игроков собирается открыться скоро, и мы надеемся купить некоторых действительно хороших игроков в течение нового сезона. Позвольте мне сказать Вам, не будет никакого компромисса на фронте финансов когда дело доходит до формирования хорошей команды в течение ближайшего сезона." Тем временем, Ред Чилиз, которым принадлежит команда, посетил Сады Рая и изучили условие стадиона за четыре месяца, чтобы пойти для второго выпуска IPL. Sourav Ganguly-ведомые мальчики KKR, как ожидают, соберутся здесь в Kolkata в середине января для первого сбора перед новым сезоном.
перевод мой
источник

 Отправлено: 05.12.08 20:31. Заголовок: 3 декабря 2008 Irrfa..

3 декабря 2008
Irrfan с нетерпением ждет выхода Priyadarshan's BILLOO BARBER and Jennifer Lynch's HISSS.
Как работалось с SRK в BILLOO BARBER? "Потрясающе! Я всегда знал о нем как о суперзвезде, но он - одинаково потрясающий производитель. Я начал уважать его больше," глаза Иррфана пылали, поскольку он говорил о SRK.
перевод мой
источник

 Отправлено: 05.12.08 20:40. Заголовок: SRK Unplugged on CNN..

SRK Unplugged on CNN-IBN
MUMBAI: Си-Эн-Эн-IBN делает исключительное интервью с Королем Bollywood Shahrukh Khan в этот уикэнд. На искреннем интервью с Rajeev Masand Звезда идет вне его кинофильмов и говорит о недавней размолвке с Салманом Кханом и даже говорит о том, как снижение темпов экономического развития поражает Bollywood. Интервью приносит через большее изображение Шахрукх Кхана поскольку он говорит о своей жизни и своей высоте как об изображении. Поймайте исключительное интервью с Shahrukh только на Си-Эн-Эн-IBN суббота, 6-ого декабря в 10.30 пополудни и воскресенье, 7-ого декабря 1.30 пополудни. Интервью захватило звезду как его первое кино года "Rab Ne Bana Di Jodi" собирается выпустить, кино, как намечают, 12 декабря и является возвращением директора Aditya Chopra. Выпуск идет после "Om Shanti Om" его собственного производство, которое также вышло почти в то же самое время в прошлом году и это снова собирается конкурировать против фильма Аамира Кхана, поскольку Ghajini, как намечают, выпустит 25 декабря. " Shahrukh - один из самых прекрасных актеров с непревзойденной настойчивостью. У этого специального интервью с актером есть он на его наступающих проектах и представлениях вне кинофильмов. "Сказал Rajdeep Sardesai, Главный редактор, IBN Network.
перевод мой
click here

 Отправлено: 05.12.08 20:44. Заголовок: 1 промо интервью ска..

1 промо интервью
скачать

 Отправлено: 06.12.08 02:52. Заголовок: интервью с Шахом CNN..

интервью с Шахом CNN-IBN

http://ru.youtube.com/watch?v=p2vfYKy09vg

 Отправлено: 06.12.08 13:37. Заголовок: Спасибо за видео! Пр..

Спасибо за видео! Приятно было смотреть и слушать)
А я и забыл, что он подстригся) Вообще, ему так всё таки идёт)

 Отправлено: 06.12.08 16:29. Заголовок: 6 декабря 2008 SRK i..

6 декабря 2008
SRK is now Datuk Shahrukh Khan
Болливудская звезда Шахрукх Кхан получил первый из индийских актреов престижнейший малазийский титул Datuk.
Отдет был в традиционное черное и золотое малайские одежды (Baju Melayu и samping) и головной убор, Кхан получил название "Datuk" (эквивалентный британскому Рыцарству) от губернатора южного государства Малакки Малайзии.

На церемонии было 1000 гостей. Вручили ему и еще 76 удостоиных этим званием.

Актера будут называть как Datuk Shah Rukh Khan в Малайзии. Каждое малазийское государство выбирает свой собственный список людей, чтобы удостоить "Datukship". Большинство призёров - местные Малазийцы, которые выделились в некоторой области или находятся в правительстве. Власти Малакки сказали, что Кхану дали звание, потому что некоторые из его кинофильмов наложили отпечаток на развитие туризма.
перевод мой
click here

 Отправлено: 06.12.08 20:50. Заголовок: Malaysia honour for ..

Malaysia honour for SRK
смотреть