Отправлено: 13.07.07 12:29. Заголовок: Экс Мисс - Приянка Чопра!

 Отправлено: 21.01.08 13:11. Заголовок: Продолжение... http..

Продолжение...



Победа на конкурсе, как говорит Приянка, прежде всего привила ей чувство ответственности: "Я жду новых занятий, потому что я ощущаю новые цели. Быть знаменитой - значит быть более досягаемой. И я хочу сделать что-нибудь, чтобы повысить уровень грамотности в этой стране".

В ноябре 2001 года Приянка передала свою корону следующей королеве. Срок ее пребывания на мировом троне завершился, но появились новые вершины.

После этого Приянка поступила в бомбейский колледж Jaihind, потому как нежданная слава прервала ее образование: "Не каждый может играть как Мадхури Дикшид. Поэтому я решила закончить учебу. Если я не стану успешной актрисой, я смогу повернуться и уйти. Если я не закончу образование..., то завтра не смогу доказать детям, что нужно учиться. Они смогут напомнить мне, что меня исключили из колледжа. Тогда я буду выглядеть довольно глупо, не так ли?".

в фильме The Hero - Love Story of a Spy Она уже снималась в клипах - в частности, у Далера Мехнди. Дебютным стал малобюджетный двуязычный фильм с Рахулом Девом, вот только не знаю, вышел ли он на экраны или нет. Тем не менее, там она сыграла его любовь и их совместные фото периодически мелькают в Интернете.

Российские зрители знают, что она снялась в The Hero - Love Story of a Spy с Санни Деолом и Прити Зинта и Andaaz с Ларой Дутт и Акшаем Кумаром и официально эти фильмы считают ее дебютными. Оба фильма сделали хорошие, но не выдающиеся сборы. Критики были единодушны: Приянка - потрясающая, она выгодное украшение первого, и "душа" второго фильма. Также она успела сняться на юге - в танцевальном номере для тамильского фильма Thamizan: "Я - неплохая танцовщица, но все же не была подготовлена к тем движениям, которые меня заставил сделать балетмейстер Прабху Дева".

Ее девиз в кино: "Я останусь навсегда, если зрители примут меня". Приянке не нравятся сложившиеся стереотипы взаимоотношений в Болливуде: "Одна из первых вещей, которые я усвоила в индустрии - чтобы выжить здесь, Вы должны принадлежать к тому или иному лагерю. Санни Деол и я делаем два фильма вместе. Сразу же появились люди, которые сказали, что я принадлежу его лагерю. Они, кажется, упустили тот факт, что я работаю также с Анил Капуром, Салман Кханом и Аджай Девганом. О, нет, никто не пробовал флиртовать со мной. Я не встречаюсь с кинопроизводителями позже 20.00. Если я и делаю исключение, со мной всегда мои родители".

Трепет у нее вызывает один человек - Шахрукх Кхан. Она заговорила с ним впервые на конкурсе "Мисс Индия": "Он задал мне какой-то вопрос. Мои кузены, которые были в зале, были уверены, что я хлопнусь в обморок. Я такая большая его поклонница! Позже, участвуя с ним в фотосессии, я была косноязычна и возбуждена. Он все еще дразнит меня, вспоминая об этом."

Проблема "модели не могут играть" коснулась и ее: "Я хочу доказать, что это не так". Приянка полностью разделяет мнение, что от "Мисс" слишком большие ожидания: "Посмотрите, как пресса вцепилась в Дию Мирзу. Я видела Rehnaa Hai Terre Dil Mein. Дия выглядела очень красивой, и она прилично играла. Если ее фильмы потерпели неудачу, это вряд ли ее ошибка. Я искренне надеюсь, что меня оценят за мои достоинства. Ощущается сильное давление. Люди только и ждут, когда я ошибусь".

Что касается размера гонораров, то она придерживается мнения, что требовать большие гонорары - не зазорно: "Если компания серьезная, она может позволить мне выплатить большие деньги. Но если будет хорошая роль, а мои кинопроизводители не смогут согласиться с моей ценой... я сделаю этот фильм. Я в кино не ради денег, я из богатой семьи. Но это не значит, что я здесь из милосердия. Я прошу столько, сколько стою как "Мисс Мира". Ни пенни больше, ни пенни меньше".

В ее активе - работа с Аббас-Мустаном, Приядаршан, Махешем Манжрекаром, ведутся переговоры с Раджкумаром Сантоши, Индрой Кумаром и Мани Ратнамом.

Будущие премьеры - Gandhi Гудду Дханоа, Asar Куку Кохли с Аджай Девганом, Hum Bhi Khush Tum Bhi Khush с Анил Капуром, без названия с Салман Кханом, Asambhav с Арджуном Рампалом и Насируддин Шахом.

"Сплетни - обратная сторона славы" - говорит она. Пресса обсуждала ее разрыв с моделью Асим Мерчандом, а она говорила всем, что никогда не стремилась ни к разрыву, ни к замужеству. "Я - карьеристка. Мои родители и я считаем, что сначала нужно подумать о материальной независимости, а потом о браке. Если моей личной жизни придет капут, у меня, по крайней мере, будут деньги в банке."

"Я не могу привыкнуть к тому, что газеты пишут обо мне что-то плохое. Однажды в Лондоне у меня воспалилось ухо и я испытала настолько сильную боль, что меня немедленно госпитализировали. Потребовалось даже хирургическое вмешательство. Следующее, что я узнала - бульварные газеты раструбили о пластической операции на моем лице. Извините, мне только 19 лет. У меня нет морщин и складок. Зачем мне пластическая хирургия?"

Так что личная жизнь подождет. Будни Приянки сегодня - съемки, встречи с новыми людьми и в свободные минуты - общение с любимыми родителями и братом.

В заключении - на вопрос о том, что она назовет самым необычным в себе, она ответила: "Я хочу нырнуть в небо, а еще я люблю хомяков..."

Источник: здесь

 Отправлено: 21.01.08 13:15. Заголовок: Приянка Чопра и Шах ..

Приянка Чопра и Шах Рукх Кхан



Приянка Чопра находится на седьмом небе от счастья! И это неудивительно-сниматься в главной роли с королем Болливуда Шах Рукх Кханом мечтают наверно все восходящие звезды.
"Я очень возбуждена-это моя первая роль с Шах Рукх Кханом.Он-один из наиболее одаренных, страстных и работящих актеров.Я всегда удивилялась-где он получает свою энергию??! Работать с таким актером и человеком подобным ему-настоящее удовольствие. И знаете что?! Шах Рукх Кхан без ума от компьютерных игр!" - поделилась актриса в интервью.

Источник: здесь

 Отправлено: 21.01.08 13:28. Заголовок: ПРИЯНКА ЧОПРА начала..

ПРИЯНКА ЧОПРА начала свою карьеру с кф " ANDAZ ", где
её портнёром по фильму был АКШАЙ КУМАР.После него вышел
кф " Мужсе шади кароги " -где они опять играли в паре.
Эти две картины имели успех.Несколько дней назад вышел
фильм " WAQT " ,который очень хорошо принял индийский
кинозритель.Людям очень понравилась эта пара в месте.
Акшай говорит что ему очень нравится работать с
Приянкой Чопрой, что они хорошо друг друга понимают.
Он считает что она приносит ему удачу.А то что пишут
разные журналы о наших личных отношениях с ней, это
всё ерунда.

Источник: здесь

 Отправлено: 21.01.08 13:59. Заголовок: Are you organised? I..

Are you organised?
I work haphazardly. My staff has to keep up with me because I think really fast. And it has to happen right away, so my staff has to be on their toes.

This year, except for Salaam-e-Ishq, you weren’t seen at all.
I have been working on Drona and Love Story 2050. Each film took 100-115 days. The entire year went in that. Next year, I’ll have a couple of releases back to back.


You’re into heavy duty action sequences..right?
I did a bit of that in Don but Drona is hard-core action..

This year there are two new entrants in industry — Deepika Padukone and Sonam Kapoor. Even Bipasha Basu is in form. Do you consider them to be competition?
I count that as healthy competition. For me every film is an exam, it takes me ahead.

What next?
Madhur Bhandarkar’s Fashion. Karan Johar’s film, for which we are still hunting for a name..

Is Harman Baweja the man in your life?
Not exactly. I am extremely close to Harman. We hang around a lot together. People suspect all sorts of stuff. Fine, let them. For me, it’s too early to say anything.

Источник: здесь

Какова первая вещь, которую Вы делаете при пробуждении?
Я смотрю в это время и говорю, "Что готово!" Это случается семь дней в неделю. Я должна помчаться в студию теперь, и я опаздываю на 20 минут уже.

Вы организованы?
Я работаю случайно. Мой штат не должен отставать от меня, потому что я думаю действительно быстро. И это должно случиться сразу же, таким образом мой штат должен быть на пальцах их ног.

В этом году, за исключением Salaam-e-Ishq, Вы не были замечены вообще.
Я воздействовала на Drona и Love Story 2050. Каждый фильм взял 100-115 дней. Весь год на это вышел. В следующем году, я буду иметь несколько выпусков вплотную.

Вы - в тяжелой последовательности действий обязанности .. верно?
Я сделала немного, что в Доне, но Drona является ужасным действием..

В этом году две новые участницы в индустрии - Дипика Падукон и Сонам Капур. Даже Бипаша Басу находится в форме. Вы полагаете, что они будут соревноваться?
Я считаю это как здоровое соревнование. Для меня каждый фильм - экзамен, заставляет меня идти вперед.

Что затем?
Мода Мадхера Бхандаркара. Фильм Карана Джохара, для которого мы все еще ищем название...

Харман - Боеджа человек в вашей жизни?
Не совсем. Я - чрезвычайно близка к Харман. Мы ходим везде вместе. Люди подозревают какую-то чушь. Прекрасно, позвольте им. Для меня, слишком рано сказать что - нибудь.

Перевод мой.

 Отправлено: 21.01.08 14:29. Заголовок: Karishma: You're..

Karishma: You're all set to give tips for men to dress well. What are your tips?

Priyanka: Who else to tell a man how to dress better than a woman? Eventually they dress for you. I love men in suits; they look their best in suits when they're impeccably dressed, well manicured, well turned out, intelligent looking guys. I think all men should dress like that to impress the women in their lives. I always try for the best and I will not settle for anything less.

Каришма: Вы все установлены дать подсказки для мужчин, чтобы одеться хорошо. Каковы ваши подсказки?
Приянка: Кто еще скажет мужчине, как одеться лучше чем женщина? В конечном счете они одеваются для Вас. Я люблю мужчин в костюмах; они выглядят намного лучше в костюмах, когда они безупречно украшены, хорошо сделан маникюр, хорошо выпущены, интеллектуально выглядящие парни. Я думаю, что все мужчины должны одеться как этот, чтобы произвести на женщин впечатление в их жизнях. Я всегда добиваюсь лучшего, и я не буду соглашаться на что-нибудь меньшее.

Karishma: You've almost always been very well dressed, but there have been a couple of bloopers. How do you look back at them?

Priyanka: I think everybody does. You can't always be impeccably dressed and you don't always have a great day. But it's a part of learning and everything has been trial and error for me. I think people forgive you for those things.

Каришма: Вы почти всегда очень хорошо одевались, но было несколько глупых ошибок. Как Вы оглядываетесь назад в них?
Приянка: Я думаю, что каждый такое делает. Вы можете не всегда безупречно одеваться, и Вы не всегда имеете великолепный день. Но это - часть изучения, и все это было испытанием и ошибкой для меня. Я думаю, что люди простят Вас за те вещи.

Karishma: The other things people remember you for are the action sequences. Has it been fun fighting Shah Rukh Khan and being a bodyguard to Abhishek Bachchan?

Priyanka: Yes, it actually has! Dan was new for me; I had never done action before . But more than anything, it was shooting for Drona because it's an entirely action-based film and that was great fun.

Каришма: Люди помнят другие вещи, что Вы для последовательности действия. Это была забава, борясь с Шахрукх Кханом и будучи телохранителем Абхишека Баччана?

Приянка: Да, абсолютно! Дэн был нов для меня; я никогда не делала действия прежде. Но больше чем что - нибудь, это стреляло для Drona, потому что это - фильм полностью на основе действия, и это было большой забавой.

Karishma: Did you pull a muscle?

Priyanka: Yes, I hurt myself. I was doing a summersault and I pulled a muscle. I didn't know I was supposed to warm up. I'm not really a "physical" person. That hurt a lot but we had to shoot and we got by. It's looking good so I'm happy.

Каришма: У Вас тянулась мышца?
Приянка: Да, я повреждалась. Я делала саммерсо, и у меня потянулась мышца. Я не знала, что я должна была нагреться. Я не совсем "физический" человек. Того вреда много, но мы должны были стрелять, и мы проходили. Выглядит хорошо, таким образом я счастлива.

Karishma: After Don is Don 2. I heard Farhan Akhtar say somewhere that he plans to kill your character.

Priyanka: I'll kill Farhan! I don't know about that yet. I guess that will happen later because Farhan is currently working on other films right now, so that's at a much later stage.

Каришма: После Дона - Дон 2. Я услышала, что Фархан Ахтар сказал где-то, что он планирует убить ваш характер.
Приянка: я убью Фархана! Я не знаю об этом все же. Я предполагаю, что случится позже, потому что Фархан в настоящее время работает над другими фильмами, таким образом это - в намного более поздней стадии.

Karishma: You're not part of the Bachchans world tour. What happened?

Priyanka: I'm shooting now till the end of June-July and I couldn't adjust that. I would've loved to be part of that world tour. They're great fans and I love hanging out with them but I wouldn't have been able to do that because I'm shooting for other films.

Каришма: Вы не часть кругосветного путешествия Баччанов. Что случилось?
Приянка: я работаю теперь до конца июня-июля и я не могла приспособить это. Я хотела бы быть частью того кругосветного путешествия. Они - большие болельщики, и я люблю болтаться с ними, но я не была бы в состоянии сделать это, потому что я работаю для других фильмов.

Karishma: Dhoni also endorses one of the brands of this company. Is that a coincidence?

Priyanka: I didn't even know that. I was approached on an individual level.

Каришма: Дхони также подтверждает одну из марок этой компании. Это - совпадение?
Приянка: я даже не знала этого. Я приближена на индивидуальном уровне.

Перевод мой. Источник: здесь

 Отправлено: 21.01.08 15:23. Заголовок: aish пишет: ПРИЯНК..

aish пишет:

цитата:

ПРИЯНКА ЧОПРА начала свою карьеру с кф " ANDAZ "

А куда же делить фильмы THE HERO и THAMIZHAN (на тамильском)?

aish пишет:

цитата:

После него вышел кф " Мужсе шади кароги "

Опять же прежде чем вышел этот фильм у Приянки была череда фильмов, таких как PLAN, KISMAT и ASAMBHAV

Несостыковочка получается

 Отправлено: 21.01.08 16:44. Заголовок: BollywoodGirl пишет:..

BollywoodGirl пишет:

цитата:

Несостыковочка получается

прошу меня простить, но так на сайте было написано.

 Отправлено: 21.01.08 16:53. Заголовок: aish пишет: прошу ..

aish пишет:

цитата:

прошу меня простить, но так на сайте было написано.

Дианчик, я же тебя не в чем не обвиняю просто комментирую статью, неточную я бы сказала может и я ошибаюсь, можем это обсудить

 Отправлено: 21.01.08 16:59. Заголовок: Priyanka Chopra turn..

Priyanka Chopra turns Super Hero

By IndiaFM News Bureau, October 31, 2007 - 15:59 IST

Boom Crash Bang! Make way people….for here comes the superhero! For a change, this time, it’s not a he, it’s a she! The world knows her as Priyanka Chopra; the girl who has attempted almost everything that others can only dream of: Miss World, model, and now a movie star, without ever compromising on her Numero Uno position.

When others were running around the bushes romancing their ‘normal’ heroes, Priyanka went a step further to romance a superhero in Krrish, which was India’s answer to the likes of Superman and Batman.

And now, life has come a full circle for her, as ‘Virgin Comics’ has created a new superhero character after Priyanka, which will be furthered to comic books, animation and games. Priyanka said that since she loves cartoons and animations, being able to create her own original superhero with Virgin's amazing group of artists and storytellers was ‘a dream come true’! The superhero will be an adopted girl who discovers that she is the latest in the line of princesses with great mystical powers and a sworn duty to take down evil wherever it lurks. The so-far untitled story is expected to have a 2008 launch, which will be further taken into animation games and even a theatrical live-action film! What remains to be seen is if this beauty will succeed in her animated duty.

Источник

Приянка Чопра превращается в Супергероя!



Удар Крушение Бум! Освободите путь, люди, сюда приезжает супергерой! Для разнообразия, на сей раз, это не он, это - она! Мир знает ее как Приянку Чопру; девочка, которая сделала попытку, что другие могут только мечтать: мисс Мира, модель, и теперь кинозвезда, без единого компромисса с ее Первоклассной позиции.

Когда другие управляли вокруг кустарников их 'нормальными' героями, Приянка пошла на шаг далее в роман супергероя в Крриш, который являлся ответом Индии на подобных Супермену и Бэтмену.

И теперь, жизнь прибыла полный круг для нее, поскольку 'Девственный Комикс создал новый характер супергероя после Приянки, которой будут содействовать к книжкам комиксов, мультипликации и играм. Приянка сказала, что, так как она любит мультфильмы и мультипликации, будучи в состоянии создать ее собственного оригинального супергероя с удивительной группой виргинских художников и рассказчиков, была 'мечта, осуществленная'! Супергерой принятой девочкой, которая обнаруживает, что она является последней в линии принцесс с большими мистическими полномочиями и поклявшейся обязанностью снять зло везде, где это скрывается. Пока неназванная история, как ожидают, будет иметь 2008 запуск, который будет далее взят в игры мультипликации и даже театральный живой боевик! То, что еще неизвестно, - то, если эта красота преуспеет в ее оживляемой обязанности.

Перевод мой.

 Отправлено: 21.01.08 17:00. Заголовок: BollywoodGirl пишет:..

BollywoodGirl пишет:

цитата:

может и я ошибаюсь, можем это обсудить

Думаю ты права!

 Отправлено: 21.01.08 17:39. Заголовок: Priyanka Chopra to e..

Priyanka Chopra to endorse J. Hampstead

By IndiaFM News Bureau, October 26, 2007 - 17:32 IST

Priyanka Chopra is the new face of J. Hampstead, an international fabric brand brought in India by Siyaram’s in 1995. Priyanka has endorsed for variety of brands from beauty soap Lux to Kinetic scooty and many more. However, this graceful diva is now all set to endorse the international garment brand.

Priyanka Chopra has come a long way since she was crowned Miss World. With many hit films to her credit such as Mujhse Shaadi Karogi, Aitraaz, Bluffmaster, Krissh and Don, she is counted among some the fantastic actors in the film faternity today. However, being chosen as a new face of J. Hamstead gives a new high to her career.

Priyanka’s upcoming films include Harry Baweja’s Love Story 2050 and Goldie Behl Drona.

Источник

Приянка Чопра подтверждает Дж. Хампстид



Приянка Чопра - новое лицо J. Хампстид, международная марка ткани ввела Индию Сиярамом в 1995. Приянка подтвердила для разнообразия марки от мыла красоты Люкс до Кинетического скути и еще многие другие. Однако, эта изящная примадонна теперь вся готова подтвердить международную марку предмета одежды.

Приянка Чопра проделала длинный путь, с тех пор как она короновалась мисс Мира. Со многими ее фильмами-хитами , типа Выходи за меня замуж, Противостояние, Король блефа, Ккриш и Дона, она подсчитана среди некоторых фантастических актеров в фильме сегодня. Однако, будучи выбранной как новое лицо J. Хамстид дает новую высь для ее карьеры.

Развивающиеся фильмы Приянки включают Love Story 2050 Гарри Боеджы и Голди Бехл Drona.

Перевод мой.

 Отправлено: 21.01.08 20:45. Заголовок: Priyanka's secre..

Priyanka's secretary withdraws case against her

By IndiaFM News Bureau, September 29, 2007 - 12:20 IST

The allegations made against Priyanka Chopra by her secretary, Prakash Jaju, have been taken back by him. Jaju has withdrawn the petition against the actress in the Supreme Court.

Jaju knocked the doors of the Supreme Court when the decision of Madhya Pradesh High Court went in favour of Priyanka and her father Ashok Chopra. Jaju had accused Priyanka of directing Chotta Shakeel to criminally intimidate him because of a financial dispute prevailing between him and Priyanka. Priyanka had also appealed to the Supreme Court to hear her side of story as well.

A bench comprising C K Thakker and Altamas Kabir heard out the counsels appearing from the both the parties and finally accepted the plea of Jaju to withdraw the case.

Priyanka is currently busy with her shoot for a number of films which includes Love Story 2050, God Tussi Great Ho and Drona


Источник

Секретарь Приянки забрал утверждения против нее



Утверждения, сделанные против Приянки Чопры ее секретарем, Пракашом Джаджу, были забраны им. Джаджу забрал ходатайство против актрисы в Верховном Суде. Джаджу пробил двери Верховного Суда, когда решение Высокого суда Мадья-Прадеша пошло в пользу Приянки и ее отца Ашока Чопры. Джаджу обвинил Приянку в направлении Чотта Шакил, чтобы преступно запугать его из-за финансового спора, преобладающего между ним и Приянкой. Приянка также обратилась к Верховному Суду, чтобы услышать также ее сторону истории.

Скамья, включающая C. K. Таккер и Алтамас Кабир выслушивала совещания, появляющиеся от двух сторон и наконец приняла просьбу Джаджу, чтобы забрать утверждение.

Приянка совсем занята своими фильмами, которые называются Love Story 2050, God Tussi Great Ho и Drona.

Перевод мой.

 Отправлено: 21.01.08 21:57. Заголовок: aish столько интере..

aish столько интересной инфы! Молодечик!

 Отправлено: 22.01.08 08:28. Заголовок: Каджоленок пишет: a..

Каджоленок пишет:

цитата:

aish столько интересной инфы! Молодечик!

Спасибки :) Стараюсь =) Сегодня будет еще!

 Отправлено: 23.01.08 13:18. Заголовок: Priyanka has pulled ..

Priyanka has pulled off the double role with Blan

By Swati R Chaudhary, Bollywood Trade News Network

Rowena Baweja is effusive in her praise for Priyanka Chopra who plays the first double role of her career in LOVE STORY 2050. As a matter of fact, Priyanka Chopra came to Baweja’s rescue when Kareena Kapoor walked out of the film. Rowena admits the film got delayed due to various reasons without divulging any details.

“Priyanka was elated and she jumped at the offer. It was a challenging role for her since her character goes through a spectrum of changes. The audience will get to see 2 very different sides of her personality in the film. She has pulled off both the characters with йlan. She has pulled it off amazingly well,” gushes Rowena who’s assisting her father director Harry Baweja on LOVE STORY 2050.

Prod her on the ‘double role’ and Rowena says, “Both the get ups are diametrically different. One has her playing a mellow, coy next door kind of a girl while the other one is very outlandish, loud and headstrong. She’s brilliant and I am sure her fans will love it.”

LOVE STORY 2050 shot in Adelaide (South Australia) is a futuristic science fiction film loaded with special effects. It is loosely based on H.G Wells ‘Time Machine’.

“It’s a sci-fi love story that travels through time. As the title implies, the film is set in ‘present’ and ‘future’. A romantic love story blended with science fiction, this unique combination of both the genres is the USP of the film. It’s the first of its kind probably,” continues Rowena adding, “a lot of computer graphics will be used to create Mumbai 2050. Oscar winner John Cox worked on the animatronic robot Boo that we have created in the film.”

Rowena elucidates the need of the robot in the film. “Boo is Priyanka’s companion in the film. He is her pet who talks to her, who does everything a human being can and who is someone every girl dreams of having.”

Her brother Harman Baweja makes his debut with LOVE STORY 2050. His alleged romantic liaison to Piggy Chops is no secret. “Harman too has an interesting character to play. We have carefully outlined his role and hopefully the audience will connect with his character in the first ten minutes itself,” she informs.

Rowena says it’s her most exciting experience to date. 70% of the shooting is done. They are tentatively planning to release it in August. “Very few have dealt with romantic sci-fi films. There’s so much to explore when you’re making a futuristic film. We are slogging really hard and I sincerely hope people enjoy watching it as much as we did in making it. I am sure people would be curious to know how Mumbai would look like in 2050,” she wraps up tongue in cheek.

The background music is scored by Salim-Suleiman along with Anu Malik with lyrics by Javed Akhtar.

Источник

Приянка сыграет двойную роль с Blan



Рауэна Боеджа экспансивна в своей похвале Приянке Чопре, которая играет первую двойную роль в своей карьере, LOVE STORY 2050. Фактически, Приянка Чопра прильнула к спасению Боеджы, когда Карина Капур вышла из фильма. Рауэна признает, что фильм был отклонен из-за различных причин, не обнародуя никаких деталей.

"Приянка ликовала и она приняла предложение. Это была стимулирующая роль для нее, так как ее характер проходит спектр изменений. Аудитория доберется, чтобы увидеть две совсем другие стороны ее индивидуальности в фильме. Она осуществила оба характеры с Вlan. Она осуществила это удивительно хорошо," признается Рауэна, которая помогает ее директору отцу Гарри Боедже на LOVE STORY 2050.

Подталкивать ее на 'двойной роли', Рауэна говорит, "Обе получаются, упс, диаметрально разные. Каждая имеет ее игру спелой, скромной ближайшего вида девочки, в то время как другая является очень диковинной, громкой и упорной. Она является блестящей, и я уверена, что ее поклонникам это понравится."

LOVE STORY 2050 переселился в Аделаиду (Южная Австралия), - как футуристический фильм научной фантастики, загруженный специальными эффектами. Это свободно основано на Х.г Вэллса 'Машине Времени'.

"Это - научная история любви, которая путешествует в течение времени. Поскольку название подразумевает, фильм установлен в 'настоящем' и 'будущем'. Романтичная история любви, смешанная с научной фантастикой, эта уникальная комбинация обоих жанров - УСП фильма. Это является первым из его вида вероятно," продолжает добавлять Рауэна, "много компьютерной графики будет использоваться, чтобы создать 2050 Мумбай. Победитель Оскара Джон Кокс воздействовал на аниматронического робота Бу, которого мы создали в фильме."

Рауэна объясняет работу робота в фильме. "Бу - компаньон Приянки в фильме. Он - ее домашнее животное, которое говорит с нею, кто делает все, что человек может и это тот, о ком жадно мечтают девушки."

Брат Рауэны Харман Боеджа дебютирует в LOVE STORY 2050. Его предполагаемая романтичная связь к Свиным Отбивным не секрет. "Харман также имеет интересный характер, чтобы играть. Мы тщательно выделили его роль, и, мы надеемся, аудитория соединится с его характером за первые десять минут самостоятельно," сообщает она.

Рауэна говорит, что это - ее самый захватывающий эксперимент до настоящего времени. 70 % дела сделано. Они экспериментально планируют выпустить его в августе. "Очень немногие имели дело с романтичными научными фильмами. Есть так, чтобы исследовать, когда Вы делаете футуристический фильм. Мы твердо и действительно упорны, и я искренне надеюсь, что люди наслаждаются наблюдением этого столько, сколько мы сделали в создании. Я уверена, что людям будет любопытно, узнать, как Мумбай будет похож в 2050," она переворачивает язык в щеке.

Музыкальный фон выигран Салим-Сулейманом наряду с Ану Маликом с лирикой Джаведа Ахтара.

Перевод мой.

 Отправлено: 23.01.08 15:48. Заголовок: 18 сентября 2006г. ..

18 сентября 2006г.



«Мисс Мира», актриса Приянка Чопра по результатам одного из журнальных опросов признана самой сексуальной азиатской женщиной 2006 года. В десятку лидеров также попали Бипаша Басу, Айшвария Рай, Маллика Шерават, Рия Сен и Малаика Арора-Кхан. В прошлом году это звание получила Бипаша Басу.

Источник

 Отправлено: 26.01.08 13:10. Заголовок: Priyanka Chopra hope..

Priyanka Chopra hopes for a good 2008

20 Jan 2008 - 90 Views - Aryan

Priyanka Chopra, was last seen in the film Salaam-E-Ishq last year, plans to script a success story in 2008.

The year 2007 spelt turmoil for the actress. There were legal and police hassles over financial endeavours. At home, her dad struggled with a serious illness. But she is pleased with the fact that it ended on a positive note.

"In 2007 I've just been busy doing commercials. And then there were other problems created by various people. I accepted it as an inevitable part of the year," Priyanka told IANS.

"The more popular you get, more people target you. That's fine. It's a professional hazard. You've got to take it in your stride. I'm glad my family stands by me. It is my strength and my weakness," she added.

Before wrapping up the year, she started Madhur Bhandarkar's Fashion.

"The end of 2007 seems to be the beginning of the year for me because I started Fashion. I will soon be working for a Karan Johar production with Abhishek Bachchan and John Abraham. Both the films will be over by July. So the first-half of 2008 is packed."

She's looking forward to working with Abhishek and John again.

"Abhishek and I had fun during Bluffmaster and with John I did one of my toughest roles in Karam. I enjoyed that though it didn't work at the box office. But then whether a film does well or not is in nobody's hands," she said.

She is pinning her hopes on Fashion.

"It's actually becoming a much bigger film than what it was meant to be. Let's face it, success is important. And to me the box office is very important."

Fashion is a special challenge.

"The character requires a lot of hard work. The graph is so steep. Madhur Bhandarkar is keeping me on my toes constantly. Yes, I admit Krrish and Don - The Chase Begins Again didn't have as much space for me as Fashion.

"But one does all kinds of movies. I enjoy the experience of trying something new each time. In Fashion, I'm far more at the forefront than Krrish or Don. But the challenge remains the same."

Источник

Приянка Чопра надеется на хорошее в 2008 году.

Приянку Чопру в последний раз снялась в фильме "Салют, любовь!" в прошедшем году, история успеха которого привела к планам в 2008 году.

2007 год был суматошным для актрисы. Были юридические и полицейские стычки по финансовым попыткам. Дома, ее отец боролся с тяжелой болезнью. Но она очень рада факту, что это закончилось хорошо.

"В 2007 году я была настолько занята, делая коммерческие радиопередачи. А затем были другие проблемы, созданные различными людьми. Я приняла это как неизбежную часть года," сказала Приянка IANS.

"Больше популярности вы получаете, больше людей предназначаются для вас. Это хорошо. Это - профессиональный риск. Вы должны держать его в своих успехах. Я очень рада, что моя семья поддерживает меня. Она моя сила и моя слабость" - добавила она.

Перед разворачиванием года, она начала Fashion Мадхура Бхандаркара.

"Конец 2007 года, кажется, началом года для меня, потому что я начала Fashion. Я буду скоро работать для производства Карана Джохара с Абхишеком Баччаном и Джоном Абрахамом. Оба фильмы будут закончены к июлю. Таким образом первая половина 2008 года готова."

Она с нетерпением ждет работы с Абхишеком и Джоном снова.

"Абхишек и я забавлялись в течение "Короля блефа", и с Джоном я сделала одну из моих самых жестких ролей в "Судьбе в твоих руках". Я наслаждалась этим, хотя это не работало над кассовым сбором. Но тогда либо фильм преуспевает или находится ни в чьих руках," сказала она.

Она надеется относительно Fashion.

"Это абсолютно становится большим фильмом, чем это предназначалось. Давайте стоять перед этим, успех важен. И мне кассовый сбор очень важен."

Fashion - особенный вызов.

"Характер требует большого количества твердой работы. График настолько крут. Мадхур Бхандаркар держит меня на ногах постоянно. Да, я принимаю Крриш и Дона не имели такого большого места для меня как Fashion".

"Но каждый делает все виды кинофильмов. Я наслаждаюсь опытом попытки кое-чего нового каждый раз. В Fashion, я - гораздо больше в центре деятельности чем в Крриш или Доне. Но вызов остается тем же самым."

Перевод мой.

Конец "Болливудовед месяца"

 Отправлено: 21.03.08 22:57. Заголовок: Om Shanti Om для При..

Om Shanti Om для Приянки?


Приянка Чопра одна из самых стильных молодых звёзд Болливуда. Главной своей особенностью она считает глаза. В них будто отражается всё то, что Приянка пытается тщательно спрятать в глубине своей души. В последнее время Приянка мало нас радует своими хитами, но она обещает в скорм времени это исправить. Ну что ж... Будем ждать.
Ходят слухи, что вместо Дипики Подуконе в Om Shanti Om должна была играть Приянка. На вопросы такого рода она только улыбается и отказывается что-либо коментировать. Судя по всему ей не приятно об этом говорить. Правда это или ложь - покажет время.

---

Источник: filmicafe.com
Автор перевода: Jaany

 Отправлено: 31.03.08 18:10. Заголовок: Priyanka Chopra and ..

Priyanka Chopra and her BOO!
March 31, 2008 2:07:50 PM IST
Abid, Bollywood Trade News Network

The first promos of Harman Baweja's LOVE STORY 2050 have seen an overwhelming response. Even the fan sites of other stars have been talking highly of Harman Baweja's debut venture. The sci-fi film that cost father Harry Baweja over 40 crore to make, is basically a love story that travels back and forth in time, right up to the year 2050. The film has been shot extensively in Adelaide, Australia.

A unique aspect of the film is the character of the leading lady of LOVE STORY 2050, Priyanka Chopra, who essays a double role in the film. But more than that its her relationship with her personal robot, BOO (Bionic Omni Operator), that will touch the emotional chords of the audience. BOO is a small teddy bear type toy robot, which is very cute and emotional. In the movie, BOO will be seen giving copious kisses and hugs to the beautiful Priyanka Chopra. However that will only be till Priyanka meets QT.........

But more about that and the lead actor, the handsome debutante Harman Baweja later.

Источник

Приянка Чопра и ее Бу!
31 марта, 2008 года



Первые промо LOVE STORY 2050 Хармана Боеджы предвидели подавляющий ответ. Даже сайты фанатов других звезд говорили высоко о предприятии дебюта Хармана Боеджы. Научный фильм, который стоил отцу Гарри Боедже более чем 40 кроров, чтобы сделать, является в основном историей любви, которая путешествует во времени, прямо до года 2050. Фильм был снят экстенсивно в Аделаиде, Австралии.

Уникальный аспект фильма - героиня ведущей леди LOVE STORY 2050, Приянки Чопры, которая сыграет двойную роль в фильме. Но кроме этого, ее отношения с ее личным роботом, Бу (Бионический Оператор Омни), который коснется эмоциональных аккордов аудитории.

Бу - является игрушечным роботом типа маленького игрушечного мишки, который очень симпатичный и эмоциональный. В кино, Бу будет давать обильные поцелуи и объятия красавице Приянке Чопре. Однако это только будет, пока Приянка не встретит QT........

Но больше об этом и ведущем актере, красивом дебютанте Харман Боеджа позже.

Перевод мой.

 Отправлено: 07.04.08 15:01. Заголовок: Приянка Чопра: "..

Приянка Чопра: "Я не знаю, почему Карина оскорбила меня"

Приянка Чопра находится на седьмом небе. Она только что начала работу над своим новым гламурным фильмом Fashion. И ее новый дом почти готов.

"И все мое доверие должно принадлежать моему модельеру и стилисту и моему дизайнеру Сюзанне Рошан, которая украшает мой дом. Рита Дходи и Нарендра Кумар - мои стилисты в Fashion. Рита - мой стилист, а Нарендра - модельер. Они вместе - чрезвычайно талантливая команда. Это очень важно - создать правильный образ для каждого героя. Мантра 2008 года - это стиль. И я планирую много экспериментировать со своим стилем".
В Fashion Приянка будет выглядеть потрясающе."Я начинаю как жительница маленького городка, а потом становлюсь моделью".
Сюзанна Рошан, которая занималась дизайном нового дома Рани Мукхерджи (вместе с другой звездной женой Твинкл Кханна) и Приянка уже давно подруги."Мы здорово проводили время, когда я и Дуггу (Ритик) снимались в "Крриш". Они оба - мои настоящие и верные друзья".
Приянка переезжает в свой новый дом в феврале или марте 2008. "Сюзанна работает над последними штрихами. И мы с нетерпением ждем переезда. Дом выглядит фантастически. Я очень взволнована. Хотя я занимаю некоторое место в Мумбае, но только работой. Я никогда не думала сделать его своим домом. Мое новое жилище было построено кирпичик за кирпичиком мной и Сюзанной. Это милое, скромное и уютное место. Но это - мой дом!"
Она тратит мало времени на астрологические консультации насчет нового дома. "Не то чтобы я не верила в астрологию. Единственная вещь, о которой мы, наверное, будем консультироваться с пандитом - это когда переезжать. Все слухи о обрядах и пуджах - ложь".
2007 год был нелегким для Приянки. Были стычки с юристами и полицейскими насчет финансовых вопросов. Ее отец боролся с тяжелым заболеванием.
Актриса вздыхает:"В 2007 году я только и делала, что участвовала в коммерческих передачах. И были разные проблемы, создаваемые другими людьми. Я воспринимаю это, как составляющую каждого года. Если ты более популярна, то больше людей хотят добраться до тебя. Это нормально. Это - профессиональная опасность. Это нужно понимать. Я счастлива, что у меня есть семья, которая поддерживает меня. Она - моя сила и слабость".
Дива продолжает: "Конец 2007 года стал началом нового, потому что я приступила к Fashion. Скоро я начну сниматься в фильме Карана Джохара вместе с Абхишеком и Джоном. Оба фильма будут закончены к июлю. Так что первая половина 2007 года забита".
Она с нетерпением ждет новых съемок с Абхишеком и Джоном."Абхишек и я весело работали над "Королем блефа", а с Джоном я сделала одну из моих самых трудных ролей в Karam. Я наслаждалась этим фильмом, хотя он не преуспел в кинотеатрах. Но то, что фильм становится преуспевающим или нет, ни от кого не зависит", - говорит актриса, за пять лет давшая максимальное количество хитов и заработавшая титул Хемы Малини XXI века.
Она надеется обрести еще один хит в Fashion. "Он становится более серьезным фильмом, чем должен был стать. И в нем важен успех. Так что бокс-офис имеет значение".
Fashion - особенный вызов. "Характер требует упорной работы. Мадхур Бхандаркар постоянно держит меня в напряжении. Да, я признаю, что "Крриш" и "Дон" не были так важны, как сейчас Fashion. Но каждый участвует в разных жанрах. Я наслаждаюсь каждой попыткой чего-то нового. В Fashion я более важна, чем в "Крриш" и "Доне". Но вызов такой же".
2007 год имел свою долю печали и радости для Приянки."Самое лучшее в том году было то, что папа вернулся из больницы с надеждой на выздоровление. На профессиональном фронте у меня были Salaam-e-Ishq в начале и Big Brother позднее, оба провалились.
Но в 2008 году у меня будет 4-5 релизов, начиная с комедии God Tussi Great Ho с Салманом. В 2007 году я завершила два марафона - Drona и Love Story 2050. Оба эти фильма заняли много времени. Съемки длились дольше из-за спецэффектов. И я получила травмы".
Разговор о Карине Капур, которая недавно сделала нелестный комментарий в сторону Приянки, по мнению актрисы, не заслуживает внимания. Приянка вздыхает: "Карина - более взрослая и, надеюсь, более зрелая актриса, чем я. Я полагаю, что она более квалифицированна, чтобы иметь право меня оценивать. Когда я достигну ее уровня, возможно, я тоже смогу комментировать моих современников и молодежь. Я бы тоже позволила моей работе говорить за меня. И это касается "Противостояния", где снималась и Карина".
Так какая проблема между Приянкой и Кариной? Не знаю. С моей стороны проблем нет. Я недавно встретила на вечеринке в честь Дивали.И она была прекрасна по отношению ко мне. Только она может сказать, почему плохо думает обо мне. Как мне кажется, она была роскошна в Jab We Met. Я люблю доверять, где это нужно. И знаете что? В определенной степени лестно, когда коллеги отдают вам должное".
Приянка погружается в себя."Я люблю свою работу. И я люблю своих друзей, которые терпимы ко мне. Больше ничего не имеет значения. Я пережила достаточно стресса в связи с болезнью отца. И я сейчас я хочу только того, чтобы положительная энергия излучалась через мои фильмы".
Приянка счастлива, но не удовлетворена своей работой. "Когда я достигну удовлетворения, я просто прекращу работать". Одно несбывшееся
желание?"Я никогда не снималась в костюмированной драме, хотя была близка к этому несколько раз. Надеюсь, в 2009..."

источник http://bollywoodtime.ru/