Храм любви АВ

Смотрела фильм два раза. С субтитрами. Перевод субтитров очень мешал, т.к иногда читая их, язык заплетался. Короче, они мне очень мешали при просмотре. Но с другой стороны, с ними, хотябы понятно о чем речь.

Фильм хороший. Актеры все отличные. Смешной, но с долей драматизма.
Смешных моментов очень много. Очень смеялась, над сценой с Мохабтменом.
-Ты же спасатель любви! Мохабтмен!
-Я чувствую себя дибилменом.

Абхи привнес в фильм частичку юмора. Хоть Абхи там и мало. Но его действия и выражения лица просто умора. Молодец.
Конечно, было приятно увидеть большинство звезд. Как и на церемонии вручения наград, и в клипе, так и в конце фильма на красной дорожке. Выход в самом конце Фары-великолепен

От финальной песни и сцены, где появляется приведение Шанти - бегали муражки. Было очень захватывающе. Глаза Шанти были очень выразительными. И Шах в песне очень понравился.

Фраза, которая повтарялась на протяжении всего фильма: Эта частица Синдуа (не знаю, как на хинди, но что-то на подобе Ик чутки Сюндур) крутится в голове до сих пор. Я уже перед зеркалом потренировалась ее произносить, и рукой по голове провести, как в фильме

А, вот еще в голове осталось, как Ом и Паппу произносили имя Раджеш Капур. Так потягивали Капууур, что волей не волей хотелось повторить. Это такие мелочи, но одля меня в них фишка.

И запомнилось: Когда все ОК, то все будет ОК. Дузьям не говорят спасибо и извини.

НО, я считаю, что образы Ома для актера Шахрукх Кхана немного не доработаны. Может дело не в образах, а в не доработанном сюжете. Мне показалось, что немного все получилось в куче.
Я не знаю..пока не поняла..но в этом фильме есть что-то не то..что-то, что не дает полностью восхититься фильмом и Шахом. Вроде все отлично, но это что-то...
Может быль мое впечатление изменится при просмотре лицензионной версии в хорошем качестве и в русском дубляже. Может быть изменится, при следующих просмотрах..но, пока вот так....